II SA/Po 834/20
PostanowienieWSA w Poznaniu2021-11-25
Skład orzekający: Jan Szuma
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej podlega umorzeniu po uprawomocnieniu się wyroku oddalającego skargę na tę decyzję?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej podlega umorzeniu z mocy prawa z dniem uprawomocnienia się wyroku oddalającego skargę na tę decyzję, ponieważ ochrona tymczasowa ma charakter służebny wobec postępowania sądowego i dotyczy wyłącznie okresu jego trwania.Stan faktyczny
P. Ł. złożył skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z września 2020 r. dotyczącą nakazu rozbiórki obiektu budowlanego. W trakcie postępowania skarżący wystąpił o wstrzymanie wykonania tej decyzji. WSA w Poznaniu wyrokiem z sierpnia 2021 r. oddalił skargę, a wyrok ten uprawomocnił się w listopadzie 2021 r.Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jan Szuma po rozpoznaniu w dniu 25 listopada 2021 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. Ł. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi P. Ł. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2020 r., nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: umorzyć postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji /-/ J. Szuma
P. Ł. wniósł skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] września 2020 r., [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego.
W ramach postępowania skarżący wystąpił o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wyrokiem z dnia [...] sierpnia 2021 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę, a wyrok ten uprawomocnił się [...] listopada 2021 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 2325 z późn. zm., dalej "P.p.s.a.") skarżący może wystąpić o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Ochrona tymczasowa jest instrumentem służebnym postępowaniu sądowemu i ma jednak określony zakres czasowy – a konkretnie dotyczy ona okresu trwania postępowania sądowego. Z tego też powodu zgodnie z 61 § 6 pkt 2 P.p.s.a. wstrzymanie wykonania aktu lub czynności traci moc z dniem: uprawomocnienia się orzeczenia oddalającego skargę.
W sprawie ze skargi P. Ł., jak wyżej zaznaczono, wydano wyrok oddalający skargę, który stał się prawomocny z dniem [...] listopada 2021 r.
Wobec powyższego postępowanie z wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji podlega umorzeniu na podstawie art. 61 § 3, art. 61 § 6 pkt 2, art. 64 § 3 w związku z art. 161 § 1 pkt 3 P.p.s.a. Skoro takie wstrzymanie z mocy prawa nie może trwać po prawomocnym zakończeniu postępowania sądowego, to tym bardziej nie może być ono po prawomocnym zakończeniu sprawy udzielone.
/-/ J. Szuma
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło