II SA/Po 879/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-11-27

Skład orzekający: Jan Szuma

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przysługuje zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego utrzymujące w mocy postanowienie referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy?
Ratio decidendi
Na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wydane w trybie art. 260 § 1 P.p.s.a. (rozpoznanie sprzeciwu od postanowienia referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy) nie przysługuje zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, ponieważ nie zostało ono wymienione w katalogu postanowień, na które takie zażalenie jest dopuszczalne zgodnie z art. 194 § 1 P.p.s.a., a przepis art. 260 § 2 P.p.s.a. stanowi, że sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu, co oznacza wyczerpanie drogi sądowej.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło zażalenie na postanowienie WSA utrzymujące w mocy postanowienie referendarza sądowego o odmowie przyznania prawa pomocy. Stowarzyszenie domagało się uchylenia obu postanowień, sprostowania i uzupełnienia postanowienia WSA, a także zwolnienia z kosztów i ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Sąd rozpoznał zażalenie na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Jan Szuma po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2017 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia S. O. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 maja 2017 r. o utrzymaniu w mocy postanowienia referendarza sądowego z dnia 31 marca 2017 r. o odmowie przyznania S. O. prawa pomocy w sprawie ze skargi S. O. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P z dnia [...] lipca 2016 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie wyłączenia gruntów rolnych z produkcji postanawia: odrzucić zażalenie /-/ J. Szuma Pismem z dnia 19 czerwca 2017 r. Stowarzyszenie [...] wniosło zażalenie na postanowienie Sądu z dnia 19 maja 2017 r. o utrzymaniu w mocy postanowienia referendarza sądowego z dnia 31 marca 2017 r. o odmowie przyznania temu Stowarzyszeniu prawa pomocy. Domagało się przy tym uchylenia zaskarżonego postanowienia i uchylenia postanowienia referendarza sądowego z dnia 31 marca 2017 r. (błędnie podano "31.05.17 r.") Dodatkowo Stowarzyszenie wskazało na konieczność sprostowania i uzupełnienia zaskarżonego postanowienia w części orzekającej. Wystąpiło też o zwolnienie go z kosztów sądowych w części oraz ustanowienie pełnomocnika prawnego z urzędu (k. 132 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 194 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2017r. poz. 1369; "P.p.s.a."), zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia enumeratywnie wymienione w art. 194 § 1 pkt 1 – 10 P.p.s.a. W tym miejscu należy wskazać, że zgodnie z art. 260 § 1 i § 2 P.p.s.a., rozpoznając sprzeciw od zarządzenia i postanowień referendarza sądowego w przedmiocie prawa pomocy, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8, sąd wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza sądowego zmienia albo utrzymuje w mocy. Postanowienie, o którym mowa w art. 260 § 1 P.p.s.a. nie zostało wymienione w żadnym z punktów art. 194 § 1 P.p.s.a., ponadto ustawa nie przewiduje wniesienia zażalenia na tego rodzaju postanowienie. Stosownie bowiem do art. 260 § 2 P.p.s.a., Sąd orzeka jako sąd drugiej instancji, stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu co oznacza, że droga sądowa zostaje wyczerpana. Mając na uwadze powyższe regulacje oraz zasadę dwuinstancyjności postępowania sądowego należy stwierdzić, że w obowiązującym stanie prawnym, na postanowienie wydane po rozpoznaniu sprzeciwu od postanowienia referendarza, zażalenie nie przysługuje. Zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuca na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalne. Z tych względów Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia. Ubocznie Sąd wyjaśnia, że zawarte w treści zażalenia, ponowione wnioski przyznanie prawa pomocy, we wskazanym w nich zakresie zostały rozpoznane odrębnie. /-/ J. Szuma

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło