II SA/Po 904/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-12-30

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Dwornicka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który uzyskuje stałe dochody z pracy, dodatkowe dochody ze sprzedaży przedmiotów oraz dysponuje środkami na rachunku bankowym, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca nie wykazał, że znajduje się w sytuacji uniemożliwiającej mu ponoszenie jakichkolwiek kosztów postępowania. Uzyskiwane dochody, w tym dodatkowe wpływy ze sprzedaży, pozwalają na pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku dla koniecznych wydatków rodziny. Niemniej jednak, wysokość dochodów uniemożliwia pokrycie rynkowego wynagrodzenia adwokata z wyboru, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika.
Stan faktyczny
R.B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, wskazując na wysokie koszty utrzymania czteroosobowej rodziny, zaciągnięty kredyt i raty, które uniemożliwiają mu pokrycie wynagrodzenia adwokata z wyboru. Wnioskodawca wraz z żoną uzyskują dochody z umowy o pracę oraz dodatkowe wpływy ze sprzedaży przedmiotów. Wnioskodawca posiada mieszkanie komunalne wykupione na własność, na które zaciągnął kredyt. Sąd analizował dochody, wydatki oraz stan majątkowy wnioskodawcy.
Rozstrzygnięcie
1. ustanowiono dla R.B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, 2. odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Katarzyna Witkowicz-Dwornicka – Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 grudnia 2008r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi R.B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Poznaniu z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego postanawia 1. ustanowić dla R.B. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. /-/K. Witkowicz-Dwornicka Skarżący R.B. wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że pracuje wraz z żoną, ale koszty utrzymania czteroosobowej rodziny są na tyle duże, że nie stać go na dodatkowe wydatki. Zaciągnięty kredyt i wysokość rat nie pozwala na uiszczenie wynagrodzenia adwokata z wyboru. Z wniosku o prawo pomocy wynika, że wnioskodawca wraz z żoną mają na utrzymaniu dwójkę małoletnich dzieci. Wnioskodawca oświadczył, że wraz z żoną uzyskują dochody z tytułu umowy o pracę w łącznej wysokości [...] zł brutto miesięcznie. W części wniosku dotyczącej posiadanego majątku wnioskodawca podał, że posiada mieszkanie komunalne o powierzchni [...] m², wykupione na własność w 2007r. i na ten cel zaciągnął kredyt z miesięczną ratą w wysokości 580 zł. Wnioskodawca dodał, że jego żona nie ma odrębnego majątku, cały majątek pozostaje we wspólności majątkowej małżeńskiej. Wnioskodawca oszacował miesięczne wydatki na łączną kwotę 1.080 zł (rata w banku – 580 zł, prąd - 170 zł, gaz – 80 zł, media i telefon – 150 zł, wydatki na szkołę dzieci – 100 zł.). Nadto wnioskodawca podał, że nie ma żadnych innych nieruchomości, wartościowych przedmiotów, czy oszczędności. Wnioskodawca wezwany w trybie art. 255 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.) do uzupełniania swojego oświadczenia o stanie majątkowym i dochodach przedłożył kserokopie wyciągów z rachunku bankowego za okres od 1 czerwca 2008r. do 9 grudnia 2008r. oraz PIT-37 za rok 2007, z którego wynika, że wraz z żoną uzyskali dochód brutto z tytułu umowy o pracę w łącznej wysokości [...] zł, co dawało miesięcznie kwotę [...] brutto. Z przedłożonych wyciągów z rachunku bankowego wynika, że z tytułu wynagrodzenia za pracę wpływała łączna kwota około [...] zł w czerwcu, około [...] zł w lipcu + [...] zł z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych, około [...] zł w sierpniu, około [...] we wrześniu, około [...] zł w październiku i około [...] zł w listopadzie. Na rachunek wnioskodawców wpływają także inne dodatkowe kwoty z tytułu sprzedaży różnych przedmiotów w wysokości 44 zł w dniu 2.06. 2008r., 160 zł – 14.07.2008r., 122 zł – 17.07.2008r., 130 zł, 125,50 zł i 119 zł - 22.07.2008r., 190 zł – 7.08.2008r., 400 zł i 410 zł – 18.08.2008r., 397 zł – 23.09.2008r. 400 zł – 29.10.2008r., 445 zł – 26.11.2008r., 421 zł – 8.12.2008r. Na dzień złożenia wniosku o prawo pomocy wnioskodawca dysponował na rachunku kwotą [...] zł., saldo końcowe wyniosło [...] zł, w powyższym okresie na rachunku nie zanotowano sald ujemnych. Z wyciągów wynika, że stałe miesięczne wydatki związane z utrzymaniem mieszkania wynoszą: 150 zł na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej, 564 zł - rata kredytu za wykupienie mieszkania, 57,90 zł – za telewizję cyfrową, 98,86 zł + 25 zł za telefon, 200 zł – rata z kredyt w Polanku, około 80 zł na prąd, 50 zł za EasyCom. Łącznie miesięczne stałe wydatki wynoszą około 1.225 zł. Wpis sądowy od skargi w niniejszej sprawie wynosi 200 zł (§2 ust. 6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczególnych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz.U. Nr 221, poz. 2193). Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 cytowanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić nawet najmniejszej należności sądowej (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci). Z przedłożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątkowym i dochodach wynika, że wnioskodawca jest w stanie ponieść przewidywane koszty sądowe niniejszego postępowania. Otrzymuje wraz z żoną stałe miesięczne wynagrodzenie z tytułu umowy o pracę wraz z dodatkowymi świadczeniami z funduszu świadczeń pracowniczych. Uzyskuje także dodatkowe dochody ze sprzedaży różnego rodzaju przedmiotów na aukcjach internetowych w wysokości średnio około [...] zł miesięcznie, co w porównaniu z miesięcznymi dochodami stanowi istotne wsparcie domowego budżetu. Wnioskodawca dysponuje więc dodatkowymi możliwościami zarobkowania. Z uzyskiwanych dochodów wnioskodawca terminowo reguluje wszystkie stałe miesięczne należności, łącznie z opłatą na telewizję cyfrową oraz za telefon komórkowy, które wykraczają poza niezbędne koszty bieżącego utrzymania (art. 246 §1 pkt 1 cytowanej ustawy). Zestawiając wysokość uzyskiwanych dochodów - z samego tylko zatrudnienia w wysokości średnio około [...] zł netto miesięcznie - z wysokością stałych kosztów utrzymania mieszkania w łącznej wysokości około 1.225 zł oraz doliczając przeciętne koszty wyżywienia i inne niezbędne wydatki czteroosobowej rodziny, przyjąć należy, że wnioskodawca jest w stanie zaoszczędzić niezbędną kwotę celem pokrycia kosztów sądowych bez uszczerbku w koniecznych wydatkach rodziny. Wnioskodawca nie wskazał przy tym, by zobowiązany był do ponoszenia jakichś dodatkowych, ponadprzeciętnych wydatków. Nie podał, by miał jakieś zaległości w płatnościach swoich zobowiązań. Dysponując rachunkiem bankowym oraz uzyskując stałe wpływy wnioskodawca może również dodatkowo wspomóc się odnawialnym kredytem w tym rachunku. Zasadą postępowania sądowoadministracyjnego jest ponoszenie przez stronę kosztów związanych z jej udziałem w sprawie. Koszty sądowe mają charakter należności publicznoprawnych powinny, więc być uiszczane w pierwszej kolejności po pokryciu niezbędnych kosztów bieżącego utrzymania, a nie na końcu, gdy ewentualnie pozostaną jakieś wolne środki. Skoro skarżący dysponuje takimi środkami na rachunku bankowym, powinien w pierwszej kolejności przeznaczyć je na pokrycie kosztów sądowych niniejszego postępowania, których przewidywana wysokość, co do zasady nie powinna przekroczyć kwoty 400 zł i to rozłożonej w czasie. Skarżący może, zatem ponieść koszty sądowe należne w niniejszej sprawy bez uszczerbku w koniecznych swoich wydatkach bieżącego utrzymania. Wysokość uzyskiwanych dochodów uniemożliwia jednak pokrycie rynkowego wynagrodzenia fachowego pełnomocnika ustanowionego z wyboru. Wobec tego należało przyznać skarżącemu prawo pomocy w części poprzez ustanowienie adwokata (art. 246 §1 pkt 2 i art. 245 §3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi). Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak we wstępie. /-/K. Witkowicz-Dwornicka

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło