II SA/Po 904/09

II SA/Po 904/09 POSTANOWIENIE Dnia 03 czerwca 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 03 czerwca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. D. na pismo Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu z dnia [...] października 2009 r. Nr [...] w przedmiocie uposażenia postanawia: odrzucić skargę kasacyjną P. D. z dnia [...].04.2011 r. /-/ E.Podrazik II SA/Po 904/09 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu odrzucił skargę na opisane wyżej pismo Wielkopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Poznaniu. Skarżący P. D. pismem z dnia [...] kwietnia 2011 r. – uzupełnionym pismem z dnia [...] maja 2011 r. – złożył skargę kasacyjną (nazwaną "zażaleniem") od opisanego wyżej postanowienia z dnia [...].04.2010 r. Skarga kasacyjna została sporządzona i podpisana przez skarżącego osobiście. Zgodnie z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153 poz. 1270 z 2002 r.) skarga kasacyjna od wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem §§ 2 i 3. Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę nie będącą adwokatem, radcą prawnym lub osobą wymienioną w art. 175 § 2 i § 3 powołanej ustawy, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna (art. 178 wskazanej wyżej ustawy). Sporządzenie przez stronę skargi kasacyjnej osobiście nie jest brakiem, który może zostać usunięty, w szczególności poprzez jej późniejsze podpisanie przez osobę uprawnioną do złożenia skargi kasacyjnej. W tym stanie rzeczy opisana wyżej skarga kasacyjna, zawarta w piśmie z dnia [...].04.2011 r., sporządzona osobiście przez skarżącego P. D. jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Dodatkowo należy stwierdzić, iż skarga kasacyjna skarżącego złożona została po upływie 30-sto dniowego terminu z art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postanowienie Sądu z dnia 22.04.2011 r. doręczono bowiem skarżącemu skutecznie w dniu [...] lutego 2011 r. (k. 66), termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał więc skarżącemu z dniem [...].03.2011 r., zaś skargę kasacyjną wniesiono w dniu [...].04.2011 r. (data nadania na poczcie – k. 81). Również więc i z tego względu skarga podlega odrzuceniu na mocy art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Mając powyższe na uwadze na mocy powołanych przepisów oraz art. 16 § 2 wyżej wymienionej ustawy orzeczono jak w sentencji. /-/ E.Podrazik