II SA/Po 931/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-07-12

Skład orzekający: sędzia WSA Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, sporządzone osobiście przez stronę, która nie jest adwokatem ani radcą prawnym, podlega odrzuceniu z powodu braku możliwości jego usunięcia?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, zgodnie z art. 194 § 4 PPSA, musi być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Sporządzenie takiego zażalenia osobiście przez stronę stanowi brak nieusuwalny, co skutkuje jego niedopuszczalnością i koniecznością odrzucenia na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący K. K. złożył skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Poznaniu odrzucającego jego skargę na decyzję SKO. WSA w Poznaniu postanowieniem z dnia 30 marca 2011 r. odrzucił tę skargę kasacyjną. Skarżący wniósł zażalenie na to postanowienie, sporządzając je osobiście. Sąd odrzucił zażalenie, wskazując na brak możliwości jego usunięcia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie skarżącego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział II w następującym składzie: Przewodniczący: sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu z dnia [...] listopada 2010 r. Nr [...] w przedmiocie zasiłku celowego postanawia: odrzucić zażalenie skarżącego z dnia [...] kwietnia 2011 r. /-/ E. Podrazik Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 09 marca 2011 roku odrzucono skargę K. K. na opisaną wyżej decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Poznaniu. Pismem z dnia [...] marca 2011 roku K. K. złożył skargę kasacyjną od opisanego wyżej postanowienia z dnia 09 marca 2011 roku. Skarga kasacyjna została sporządzona i podpisana przez niego osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu postanowieniem z dnia 30 marca 2011 r. odrzucił skarga kasacyjną skarżącego. Orzeczenie to zostało doręczone K. K. w dniu [...] kwietnia 2011 roku wraz z pouczeniem o możliwości wniesienia zażalenia oraz wymogów formalnym, jakim powinno ono odpowiadać. Pismem z dnia [...] kwietnia 2011 roku K. K. wniósł zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, ponownie sporządzając i podpisując je osobiście. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu, zważył co następuje: Skarżący został prawidłowo pouczony zarówno o sposobie i terminie do wniesienia zażalenia na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, jak również o konieczności sporządzenia takiego zażalenia przez profesjonalnego pełnomocnika, pod rygorem jego odrzucenia. Nadto Sąd pouczył skarżącego, w piśmie doręczonym skarżącemu wraz z odpisem postanowienia z 30 marca 2011 roku, o możliwości wystąpienia do Sądu o przyznanie prawa pomocy. Zgodnie z art. 194 § 4 ustawy z 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002r., nr 153, poz. 1270) zażalenie, którego przedmiotem jest postanowienie odrzucające skargę kasacyjną, winno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego. Zgodnie natomiast z utrwalonym stanowiskiem judykatury, sporządzenie osobiście przez stronę zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej stanowi brak, którego nie można usunąć (tak: Naczelny Sąd Administracyjny w wyroku z dnia 4 czerwca 2008 roku, sygn. akt I OZ 359/08, LEX nr 493883). W przedmiotowej sprawie zażalenie nie zostało jednak sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego, skarżący sporządził je i wniósł osobiście. Zażalenie takie jest niedopuszczalne, wobec czego zgodnie z art. 178 w zw. z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało je odrzucić. /-/ E. Podrazik

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło