II SA/Po 935/03
PostanowienieWSA w Poznaniu2005-10-07
Skład orzekający: Ewa Makosz-Frymus
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci wszystkich stron postępowania administracyjnego, które dotyczyło praw ściśle związanych z ich osobami, sąd powinien umorzyć postępowanie administracyjne?Ratio decidendi
W przypadku, gdy obie strony postępowania administracyjnego zmarły, a przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw ściśle związanych z ich osobami, wydanie wyroku stało się zbędne. Sąd powinien umorzyć postępowanie na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczących umorzenia postępowania, gdy jego dalsze prowadzenie stało się zbędne.Stan faktyczny
H. i I. C. wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego odmawiającą przyznania zasiłku stałego wyrównawczego. W trakcie postępowania sądowego ustalono, że obie strony skarżące zmarły – H. C. w sierpniu 2003 r., a I. C. w czerwcu 2004 r. Przedmiot sprawy dotyczył praw ściśle związanych z osobami zmarłych.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Ewa Makosz-Frymus po rozpoznaniu w dniu 07 października 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. i I. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]marca 2003 r. nr [...] w przedmiocie zasiłku stałego wyrównawczego p o s t a n a w i a : umorzyć postępowanie /-/E. Makosz-Frymus
H. i I. C.wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] marca 2003 r. nr [...]dotyczącą odmowy przyznania zasiłku stałego wyrównawczego.
Z załączonego do akt opisu skróconego aktu zgonu nr [...]wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w M. w dniu [...] sierpnia 2005 r. wynika, że H.C.zmarła w dniu [...] sierpnia 2003 r.
Natomiast z opisu skróconego aktu zgonu nr [...] wystawionego przez Urząd Stanu Cywilnego w W. w dniu [...] września 2005 r. wynika, że I. C. zmarł w dniu [...]czerwca 2004 r.
W związku z powyższym wydanie wyroku w niniejszej sprawie stało się zbędne ponieważ przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw ściśle związanych z osobami zmarłych.
Z tych względów, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 poz.1270 ze zm.) w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę- Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153 poz.1271 ), postanowił jak w sentencji.
/-/E. Makosz-Frymus
MB
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło