II SA/Po 943/09
PostanowienieWSA w Poznaniu2010-01-20
Skład orzekający: Referendarz sądowy Katarzyna Witkowicz-Grochowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i rodzinną?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że jej sytuacja majątkowa i finansowa, w tym wysokość dochodów, konieczność ponoszenia wydatków związanych z leczeniem męża oraz brak możliwości uzyskania dodatkowych środków z posiadanego majątku, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata z urzędu. Dochody rodziny nie pozwalają na pokrycie kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżąca L. J. wniosła o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata, powołując się na niskie dochody rodziny (wynagrodzenie skarżącej i renta męża), konieczność utrzymania studiującej córki, wysokie koszty mediów oraz wydatki związane z leczeniem męża. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada oszczędności ani innych wartościowych ruchomości czy nieruchomości, które mogłyby przynieść dodatkowe dochody. Rodzina utrzymuje się z wynagrodzenia skarżącej i renty męża.Rozstrzygnięcie
Postanowiono ustanowić dla L. J. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 stycznia 2010r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi L. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizacje inwestycji postanawia ustanowić dla L. J. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/ K. Witkowicz-Grochowska
Skarżąca L. J. wniosła o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku podała, że jej miesięczne dochody oraz renta męża nie wystarczają na pokrycie bieżących potrzeb. Mają na utrzymaniu córkę, która studiuje na I roku studiów dziennych. Koszty gazu, prądu i innych mediów wynoszą około 1.400 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni podała, że mąż jest po zawale serca, więc koszty leków i dojazdu na badania wynoszą około 180 zł miesięcznie.
Wnioskodawczyni wskazała, że gospodarstwo domowe prowadzi wraz z mężem i córką. Rodzina utrzymuje się z jej wynagrodzenia za pracę w wysokości [...] zł i renty męża w wysokości [...] zł miesięcznie, co łącznie daje kwotę [...] zł miesięcznie.
W części wniosku dotyczącej posiadanego majątku wnioskodawczyni podała, że posiada dom o powierzchni [...] m² położony na działce o powierzchni [...] m². Oświadczyła, że nie ma żadnych oszczędności oraz wartościowych ruchomości, czy innych nieruchomości. Nadto podała, że osoby z którymi pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają majątku.
Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej p.p.s.a.) przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym osobie fizycznej następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Oznacza to, że na wnioskodawcy spoczywa ciężar wykazania, że jego sytuacja majątkowa i finansowa jest na tyle trudna, iż nie ma możliwości poniesienia wszystkich wydatków związanych z prowadzeniem postępowania sądowoadministracyjnego. Przyznanie prawa pomocy w części może obejmować też tylko ustanowienie adwokata (art. 245 §3 p.p.s.a.).
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja finansowa i majątkowa oraz rodzinna skarżącej pozwala na ustanowienie fachowego pełnomocnika z urzędu. Rodzina utrzymuje wprawdzie ze stałych dochodów w postaci wynagrodzenia za pracę i renty, ale wysokość tych dochodów wystarcza jedynie na pokrycie podstawowych i koniecznych potrzeb utrzymania. Wysokość osiąganych dochodów nie pozwala na zaspokojenie wszystkich potrzeb rodziny. Wnioskodawczyni ponosi także zwiększone wydatki związane z chorobą męża. Posiadają wprawdzie dom, ale wykorzystują go na cele mieszkalne dla rodziny, nie mają więc możliwości wydzierżawienia go celem uzyskania dodatkowych środków finansowych. Wnioskodawczyni nadto oświadczyła, że nie ma oszczędności oraz innego wartościowego majątku ruchomego, czy nieruchomego, który przynosiłby dodatkowe dochody. Przedstawiona przez wnioskodawczynię sytuacja finansowa wskazuje, więc że nie ma możliwości wygospodarowania środków na pokrycie wolnorynkowego wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru.
Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć.
Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 w zw. z art. 246 §1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
/-/ K. Witkowicz-Grochowska
br
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło