II SA/Po 947/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-09-22

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji nakazującej rozbiórkę obiektu budowlanego jest uzasadnione ze względu na ryzyko spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie sądu, natychmiastowe wykonanie nakazu rozbiórki, choć nie jest sytuacją nieodwracalną, może spowodować znaczne trudności i komplikacje, a charakter nałożonego obowiązku nie wymaga natychmiastowego działania. W związku z tym, spełniona została przesłanka trudnych do odwrócenia skutków.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, która utrzymała w mocy decyzję nakazującą rozbiórkę placu postojowo-manewrowego oraz dróg wewnętrznych wybudowanych bez wymaganego pozwolenia na budowę. Skarżący zarzucili błędne ustalenie stanu faktycznego i zastosowanie niewłaściwych przepisów. Złożyli również wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, wskazując na ryzyko spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci rozbiórki istniejącego utwardzenia nieruchomości.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 22 września 2014 r. wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi R. K., S. K., Ł. K. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] 06.2014 r. nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. /-/ E. Brychcy Zaskarżoną decyzją Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego utrzymał w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...].04.2014 r. nakazującą współwłaścicielom działek położonych w P. w rejonie ulic P. i M. (działki nr [...] arkusz [...] obręb M.) rozbiórkę placu postojowo – manewrowego oraz dróg wewnętrznych wybudowanych na wymienionych działkach bez wymaganego pozwolenia na budowę. W skardze złożonej do sądu na powyższą decyzję skarżący zarzucają, że błędnie ustalono stan faktyczny a tym samym zastosowanie niewłaściwych przepisów. Autor skargi sformułował także wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powołując się na przepis art. 61 § 3 p.p.s.a. W ocenie skarżącego wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje trudne do odwrócenia skutki - rozbiórkę istniejącego utwardzenia nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z 30.08.2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz.270) po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W postanowieniu z dnia 10.02.2013 r. NSA w Warszawie wyjaśnił, że skoro ustawa p.p.s.a. przyznaje stronie prawo do wystąpienia do sądu z wnioskiem, uzależniając możliwość udzielenia ochrony tymczasowej od wystąpienia choć jednej z dwóch wskazanych w przepisie przesłanek, to obowiązkiem strony jest wskazanie we wniosku okoliczności na poparcie spełnienia przynajmniej jednej z tych przesłanek, a korelatem tego obowiązku po stronie sądu jest powinność zbadania, czy powoływane przez wnioskodawcę okoliczności można zakwalifikować jako niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przy czym, co wymaga podkreślenia, omawiany przepis wyraźnie wskazuje, że ochrona tymczasowa może zostać udzielona, nie tyle z uwagi na wykazanie przesłanek przez stronę, co na faktyczne ich zaistnienie. Oznacza to, że sąd oceniający wniosek winien zbadać rzeczywisty kontekst sprawy, a nie tylko informacje przedstawione przez wnioskodawcę. LEX nr 1273757 W ocenie sądu natychmiastowe wykonanie nakazu rozbiórki choć nie jest sytuacja której nie można by odwrócić to jednak może spowodować znaczne trudności i wiąże się z poważnymi komplikacjami. Również charakter nałożonego obowiązku w okolicznościach niniejszej sprawy nie jest takiego rodzaju, że wymaga natychmiastowego działania. W ocenie sądu spełniona jest przesłanka mówiąca o trudnych do odwrócenia skutkach co sprawiło, że sąd w oparciu o cytowany przepis orzekł jak w postanowieniu. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło