II SA/Po 968/17

PostanowienieWSA w Poznaniu2018-03-07

Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja finansowa i majątkowa skarżącego, emeryta utrzymującego się z emerytury wraz z żoną, ponoszącego koszty utrzymania domu, mediów, leków oraz spłacającego kredyty, pozwala na przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata w postępowaniu sądowym administracyjnym, w tym w postępowaniu kasacyjnym?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że sytuacja finansowa i majątkowa skarżącego, pomimo posiadania domu i spłacania kredytów, pozwala na przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. Sytuacja ta uniemożliwia mu poniesienie kosztów wolnorynkowego wynagrodzenia pełnomocnika, zwłaszcza w kontekście postępowania kasacyjnego, gdzie obowiązuje przymus adwokacko-radcowski.
Stan faktyczny
Skarżący S. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata po wydaniu wyroku przez WSA w Poznaniu. Skarżący wraz z żoną utrzymują się z emerytury, posiadają dom obciążony kredytem hipotecznym i zaciągniętym kredytem, ponoszą koszty utrzymania domu, mediów, leków. Skarżący argumentował, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia adwokata.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono ustanowić dla S. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 07 marca 2018r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi S. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] sierpnia 2017r. Nr [...] w przedmiocie skierowania na badania lekarskie postanawia ustanowić dla S. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. /-/ K. Witkowicz-Grochowska Skarżący S. K. po wydaniu wyroku w sprawie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata. We wniosku skarżący oświadczył, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Oboje są emerytami i utrzymują się ze świadczeń z ubezpieczenia społecznego w łącznej kwocie [...]zł netto miesięcznie. Posiadają dom o powierzchni [...] m² o wartości [...]zł w P. Nie posiadają innego majątku nieruchomego, wartościowych ruchomości, ani oszczędności. Skarżący oświadczył, że ponosi koszty ogrzewania domu w wysokości [...] zł, oraz za media, bieżące remonty, podatek od nieruchomości, ubezpieczenie domu oraz leki. Nadto skarżący spłaca kredyt zaciągnięty na 3 lata w wysokości [...]zł. Dom jest obciążony kredytem hipotecznym w wysokości [...]zł. Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017r., poz. 1369 ze zm., dalej "P.p.s.a.") przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach utrzymania skarżącego i rodziny. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, zatem że sytuacja skarżącego i jego rodziny pozwala na przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie poprzez ustanowienie adwokata. Aktualnie rodzina utrzymuje się jedynie ze świadczenia z ubezpieczenia społecznego. Wysokość tego świadczenia nie jest mała i w związku z tym pozwala na poniesienia wszystkich kosztów bieżącego utrzymania rodziny. Nadto pozwala na obsługę zaciągniętego kredytu i pożyczki. Zauważyć należy, że skarżący i jego żona znajdują się w starszym wieku, zatem ograniczone są ich możliwości dodatkowego zarobkowania, a ponoszą przy tym zwiększone wydatki na leki i leczenie. Posiadany majątek nieruchomy wykorzystują na zaspokojenie potrzeb mieszkaniowych i nie uzyskują z niego dodatkowych środków finansowych. Przedstawiona przez skarżącego sytuacja finansowa wskazuje, więc że nie ma możliwości wygospodarowania jakichkolwiek środków na pokrycie kosztów wolnorynkowego wynagrodzenia pełnomocnika z wyboru. Przyznać zatem należało prawo pomocy w tym zakresie, tym bardziej że sprawa znajduje się na etapie skargi kasacyjnej, gdzie obowiązuje, tzw. "przymus adwokacko-radcowski". Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć. Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 w zw. art. 246 §1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu. /-/ K. Witkowicz-Grochowska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło