II SA/Po 973/18

PostanowienieWSA w Poznaniu2019-03-18

Skład orzekający: Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, prowadzący gospodarstwo rolne i posiadający majątek, ale doświadczający trudności finansowych spowodowanych suszą i wypadkiem, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, mimo posiadania gospodarstwa rolnego i majątku, wykazał, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania sądowego ze względu na trudną sytuację finansową spowodowaną klęską suszy i wypadkiem. W związku z tym, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a., uzasadniony jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu.
Stan faktyczny
D. M. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Wnioskodawca prowadzi gospodarstwo rolne, posiada dom i inne budynki gospodarcze, a jego dochody pochodzą z pracy w gospodarstwie i dopłat unijnych. Wskazał na trudną sytuację finansową spowodowaną suszą w 2018 roku i własnym wypadkiem, co uniemożliwia mu pokrycie kosztów postępowania.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono D. M. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla D. M. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w P.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 marca 2019 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 18 marca 2019 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku D. M. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego w sprawie z wniosku D. M. decyzję Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Wód Polskich w P. z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego postanawia 1. zwolnić D. M. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla D. M. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radów Prawnych w P. /-/ R.Talaga D. M. zwarł w skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu wniosek o przyznanie prawa pomocy. W odpowiedzi na wezwanie sądu przedłożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia radcy prawnego. Ze zgromadzonych informacji wynika, że wnioskodawca prowadzi samodzielnie gospodarstwo rolne o powierzchni [...] ha, na którym uprawiane są zboża (przeznaczane na pasze dla zwierząt), a także posiada las o powierzchni [...] ha. Wnioskodawca posiada ponadto dom o powierzchni [...] m² (wartość szacunkowa [...] zł) oraz stodołę, chlewnię, ciągnik rolniczy (wartość [...]. zł). Wnioskodawca oświadczył, że utrzymuje się z pracy w gospodarstwie rolnym, z którego uzyskuje dochód roczny w wysokości [...] zł, a dodatkowo pobiera dopłaty unijne w wysokości [...] zł. Wnioskodawca oświadczył, że żyje wyłącznie z dopłat bezpośrednich i kredytu bankowego ze względu na klęskę suszy 2018 roku, a dodatkowo uległ wypadkowi, co utrudnia jego codzienne życie. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie całkowitym, gdy nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania w myśl art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j. z 2018 roku, poz. 1302), dalej jako "P.p.s.a.". Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że wnioskodawca utrzymuje się z prowadzonego gospodarstwa rolnego. Wnioskodawca zadeklarował roczne odchody w wysokości [...] zł, które w całości są przeznaczane na poniesienie kosztów bieżącego utrzymania. Wnioskodawca nie posiada oszczędności, które mogłyby stanowić dodatkowe źródło pokrycia kosztów prowadzonego postępowania sądowego. Co więcej stan zdrowia wnioskodawcy ogranicza jego zdolności zarobkowe. W takiej sytuacji należy stwierdzić, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania sądowoadministracyjnego. Tym samym uzasadniony jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 oraz art. 246 § 1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ R.Talaga

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło