II SA/Po 974/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-10-26
Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody z emerytur rolniczych wraz z dochodami współmałżonka nie pozwalają na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, w tym wykupienie leków, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której dochody z emerytur rolniczych wraz z dochodami współmałżonka nie pozwalają na zaspokojenie podstawowych potrzeb życiowych, w tym wykupienie leków, i która nie posiada majątku, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 PPSA, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach swojego utrzymania.Stan faktyczny
Skarżąca A. D. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując niską emeryturą rolniczą i wspólnymi dochodami z mężem, które nie pozwalają na pokrycie podstawowych potrzeb, w tym zakup leków. Skarżąca oświadczyła, że nie posiada majątku ani oszczędności. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Zwolniono A. D. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu -Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 26 października 2011r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A. D. na decyzję Kierownika Urzędu do Sprawa Kombatantów i Osób Represjonowanych z dnia [...] sierpnia 2011r. Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji postanawia zwolnić A. D. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. /-/ K.Witkowicz-Grochowska
Skarżąca A. D. wniosła o zwolnienie jej od kosztów sądowych. Argumentowała, że posiada bardzo małą emeryturę, która nie pozwala jej na wykupienie leków w niektórych miesiącach. Oświadczyła, że otrzymuje rentę rolniczą w wysokości [...] zł miesięcznie. Wnioskodawczyni wskazała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem, który również otrzymuje świadczenie emerytalne. Ich łączne dochody wynoszą [...] zł miesięcznie. Nadto oświadczyła, że nie posiada żadnych nieruchomości, wartościowych ruchomości, oszczędności, czy papierów wartościowych.
Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku w koniecznych kosztach swojego utrzymania. Oznacza to, że prawo pomocy ma charakter szczególny i wyjątkowy, a skorzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w rzeczywiście ciężkiej sytuacji finansowej, pozbawione majątku, stałego miesięcznego dochodu lub uzyskujące go w takiej wysokości, że nie są w stanie uiścić wszystkich należności sądowych (bezrobotni, emeryci, renciści, osoby samotnie wychowujące dzieci).
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja wnioskodawczyni pozwala na przyznanie prawa pomocy w niniejszej sprawie. Wraz z mężem utrzymują się jedynie z emerytur rolniczych. Doświadczenie życiowe wskazuje, że wysokość osiąganego dochodu nie pozwala na zaspokojenie wszystkich potrzeb bieżącego i koniecznego utrzymania rodziny. Potwierdza to okoliczność wskazana przez skarżącą, że nie wystarcza jej środków na wykupienie przepisanych leków. Przyjąć należy, że wnioskodawczyni nie ma możliwości poczynienia oszczędności celem ich przeznaczenia na pokrycie kosztów sądowych niniejszego postępowania, chociażby w części. Nadto wnioskodawczyni nie dysponuje żadnym majątkiem, z którego mogłaby czerpać dodatkowe dochody.
Należało, zatem uwzględnić wniosek o prawo pomocy w tym zakresie.
Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć.
Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 i art. 246 §1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
/-/ K.Witkowicz-Grochowska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło