II SA/Po 975/05
WyrokWSA w Poznaniu2006-04-11
Skład orzekający: Barbara Drzazga, Wiesława Batorowicz, Małgorzata Górecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy oświadczenie inwestora o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane jest wystarczające do uzyskania pozwolenia na budowę, gdy prawo własności nieruchomości nie jest jednoznacznie ujawnione w księdze wieczystej?Ratio decidendi
Pozwolenie na budowę może zostać udzielone na podstawie oświadczenia inwestora o prawie do dysponowania nieruchomością, jeśli wpis w księdze wieczystej jednoznacznie wskazuje go jako wyłącznego właściciela. Wszelkie późniejsze adnotacje lub zmiany w ewidencji gruntów, które nie zostały uwzględnione przy tworzeniu księgi wieczystej, nie podważają tego prawa, jeśli nie wpłynęły na konstytutywne postanowienie o dziale spadku.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi E.S. na decyzję Wojewody, która uchyliła decyzję Starosty o zatwierdzeniu projektu budowlanego i udzieleniu pozwolenia na budowę budynku gospodarczego. Starosta wydał decyzję na podstawie oświadczenia E.S. o prawie własności. S.K. zakwestionował to oświadczenie, twierdząc, że działka ma dwóch właścicieli i prawo własności nie jest ujawnione w księdze wieczystej. Wojewoda uchylił decyzję Starosty, wskazując na naruszenie art. 10 kpa i brak możliwości wypowiedzenia się S.K. co do oświadczenia inwestora. E.S. w skardze zarzucił błędne przyjęcie, że nie jest jedynym uprawnionym do złożenia oświadczenia.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Wojewody.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Wiesława Batorowicz /spr./ Sędzia WSA Małgorzata Górecka Protokolant masz. Maria Kasztelan po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 kwietnia 2006 r. przy udziale sprawy ze skargi E.S. na decyzję Wojewody z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę; I. uchyla zaskarżoną decyzję, II. zasądza od Wojewody na rzecz skarżącego kwotę 500 zł (pięćset złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego, III. określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. /-/ M. Górecka /-/ B. Drzazga /-/ W. Batorowicz
Decyzją Starosty z dnia [...]r. zatwierdzony został projekt budowlany i udzielono pozwolenia na budowę dla E.S. Zgodnie z wnioskiem decyzja obejmowała budowę budynku gospodarczego na terenie położonym w miejscowości K. ul. [...] gm. K. zapisanych w ewidencji gruntów jako działka nr [...]. Decyzja poprzedzona była oświadczeniem wnioskodawcy o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomością na cele budowlane, które zdaniem wnioskodawcy wynikało z prawa własności.
Odwołanie od wskazanej decyzji złożył S. K., który zakwestionował prawo E. S. do złożenia skutecznego oświadczenia o posiadanym prawie do dysponowania przedmiotową nieruchomością gdyż działka objęta decyzją ma dwóch właścicieli tj. E. S. i J. D., który takiego oświadczenia nie złożył. Zdaniem odwołującego prawo własności winno zostać ujawnione w księdze wieczystej, co jego zdaniem nastąpi po zakończeniu postępowania o uzgodnienie treści księgi wieczystej nr [...] z rzeczywistym stanem prawnym, o co wnosił przed Sądem Rejonowym w Kaliszu.
Decyzją Wojewody z [...]r. uchylona została zaskarżona decyzja w całości i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania organowi pierwszej instancji.
Z uzasadnienia decyzji wynikało, że zdaniem Wojewody, organ I instancji nie zapewnił skarżącemu czynnego udziału w postępowaniu na postawie art. 10 § 1 kpa i nie umożliwił S. K. wypowiedzenia się co do złożonego przez inwestora oświadczenia o posiadanym wyłącznym prawie do dysponowania działkami nr [...] przy ul. [...]w K. Według ustaleń organu II instancji inwestor jest właścicielem innej działki oznaczonej Kw Nr [...]a zapisanej w księdze wieczystej jako Kw Nr [...], co wynika również z postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z dnia 13 sierpnia 2001r. sygn. akt I Ns 958/2001 o odmowie zniesienia współwłasności tej działki. Wobec powyższego oświadczenie inwestora E. S. o posiadanym wyłącznym prawie do dysponowania działką Nr [...] na cele budowlane nie jest wystarczające wobec braku takich oświadczeń złożonych przez spadkobierców po zmarłym współwłaścicielu J. D.
Wojewoda uchylając zaskarżoną decyzję nakazał ponowne rozpoznanie wniosku inwestora i oświadczenia inwestora w celu rozstrzygnięcia kręgu osób objętych dyspozycją art. 28 ust. 2 i art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego.
Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł E. S. zarzucając naruszenie przepisów art. 10, 64 § 2 kpa i 28 ust. 2, 32, ust. 4 pkt 2 oraz 35 ust. 3 Prawa budowlanego przez błędne przyjęcie, że inwestor nie jest jedyną osobą uprawnioną do złożenia oświadczenia o prawie do dysponowania przedmiotową działką na cele budowlane.
Skarżący wskazał na swoje wyłączne prawo do własności działki [...] położonej przy ul. [...] nr [...] w K. co zostało przez niego wykazane odpisem księgi wieczystej.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie wskazując na motywy podane w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skarga okazała się uzasadniona.
Zaskarżona decyzja oparta była na błędnym ustaleniu, że inwestor – skarżący E. S., nie jest osobą wyłącznie uprawnioną do złożenia oświadczenia w trybie art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego o posiadanym prawie do dysponowania przedmiotową nieruchomością na cele budowlane.
Zarówno w dacie wydawania decyzji II instancji jak i w dacie wydawania wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny przedłożony był odpis księgi wieczystej o nr [...], która określała jako wyłącznego właściciela nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...]o pow. 00.04,00 ha E. S. Okoliczności w jakich nastąpił taki wpis mają charakter drugorzędny. Jedynie na marginesie wyjaśnić można, że jak wynika z uzasadnienia wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z 17 lutego 2006r. sygn. akt II Ca 16/06 oddalającego apelację powoda S. K. a od wyroku Sądu Rejonowego w Kaliszu oddalającego wniosek o uzgodnienie treści księgi wieczystej, skarżący E. S. nabył nieruchomość oznaczoną Kw Nr [...] aktem notarialnym z dnia [...]r. Nr rep. [...] od wpisania do tej księgi wieczystej właściciela J.B. Ten zaś wpisany został jako właściciel zabudowanej nieruchomości oznaczonej jako działka nr [...] w następstwie postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu z 05 marca 1986r. sygn. akt I Ns 20/86 o dziale spadku po R. i S. małż. B. Tym postanowieniem Sąd dzieląc spadek, przyznał na wyłączną własność J.B. opisaną nieruchomość. Postanowienie o dziale spadku ma charakter konstytutywny i stało się podstawą założenia i wpisu do księgi wieczystej.
Istniejącego stanu prawnego nie może zmienić umieszczenie w wyciągu z wykazu zmian gruntowych adnotacji o "przybyciu współwłaścicieli J. i Z. D. na podstawie aktu notarialnego z [...]r. który nie był uwzględniony przy zakładaniu księgi Kw [...] dla J.B.". Te bowiem zaszłości nie zostały uwzględnione przy opisanym dziale spadku, który utworzył nową sytuację prawną.
Ujawniona w obrocie działka o nr ewidencyjnym [...] położona przy ul. [...] Nr [...] w K. powstała zapewne w wyniku zmian ewidencji gruntów i nie ma wpływu na ocenę jej sytuacji prawnej, decydujące bowiem dla spełnienia przesłanek z art. 32 ust. 4 pkt 2 Prawa budowlanego jest wykazanie prawa do dysponowania nieruchomością a nie działką o zmieniających się numerach, co skarżący wykazał wpisem do księgi wieczystej.
W tych warunkach należało zaskarżoną decyzję uchylić na podstawie art. 145 § 1 ust. 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
/-/ M. Górecka /-/ B. Drzazga /-/ W. Batorowicz
jw
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło