II SA/Po 983/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-02-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zasadne jest pozostawienie bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy, jeśli strona nie uzupełniła braków formalnych wniosku pomimo prawidłowego doręczenia wezwania, które wróciło z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie"?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy ma charakter sformalizowany i musi być złożony na urzędowym formularzu. Jeśli strona, pomimo wezwania do uzupełnienia braków formalnych i wyznaczenia terminu, nie przedłożyła wymaganego formularza, zasadne jest pozostawienie wniosku bez rozpoznania. Doręczenie uznaje się za skuteczne, nawet jeśli przesyłka wróciła z adnotacją "nie podjęto w terminie", pod warunkiem prawidłowego awizowania.
Stan faktyczny
Skarżący D. K. wniósł wraz ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego o przyznanie prawa pomocy. Przewodniczący Wydziału wezwał go do uzupełnienia braków formalnych wniosku na urzędowym formularzu PPF. Przesyłka z wezwaniem i formularzem została wysłana na prawidłowy adres, jednak nie została odebrana i wróciła do Sądu z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie", co skutkowało uznaniem doręczenia za skuteczne. Skarżący nie uzupełnił braków wniosku w wyznaczonym terminie. Referendarz sądowy pozostawił wniosek bez rozpoznania. Skarżący wniósł sprzeciw, twierdząc, że nie otrzymał wezwania. Sąd utrzymał w mocy zarządzenie referendarza.
Rozstrzygnięcie
Zaskarżone zarządzenie referendarza sądowego o pozostawieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania zostało utrzymane w mocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2017r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu na zarządzenie referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 stycznia 2017 r. o pozostawieniu bez rozpoznania wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi D. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2016r. Nr [...] w przedmiocie odmowy zwrotu prawa jazdy postanawia zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. /-/ E. Brychcy Skarżący D. K. razem ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego wniósł o przyznanie prawa pomocy. W związku z tym skarżący został przez Przewodniczącego Wydziału wezwany do uzupełniania w terminie 7 dni braków formalnych wniosku o prawo pomocy poprzez przedłożenie wypełnionego i podpisanego urzędowego formularza PPF pod rygorem pozostawienia wniosku bez rozpoznania. Przesyłka zawierająca wezwanie i obowiązujący formularz PPF została przesłana na prawidłowy adres skarżącego. Powyższa przesyłka nie została odebrana i powróciła do Sądu z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie" (k. 16 akt sąd.). Przesyłka została pozostawiona w aktach ze skutkiem doręczenia na dzień 05 grudnia 2016r. Termin do złożenia wniosku o prawo pomocy na prawidłowym urzędowym formularzu upływał, zatem w dniu 12 grudnia 2016r. (poniedziałek). Wezwanie nie zostało wykonane i nie przedłożono wymaganego formularza PPF. Zarządzeniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 18 stycznia 2017 r. wniosek o przyznanie prawa pomocy został pozostawiony bez rozpoznania. W terminowo wniesionym sprzeciwie na to zarządzenie skarżący motywował, że zarządzenia nie otrzymał, zawiniła poczta lub osoby trzecie, w jego skrzynce nie było "awiza". Zwrócił się o ponowne przesłanie formularza PPF w celu uzupełnienia braków wniosku o prawo pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Sprzeciw jest niezasadny, a zaskarżone zarządzenie odpowiada prawu. Zgodnie z dyspozycją art. 252 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") wniosek o prawo pomocy składa się na urzędowym formularzu PPF według ustalonego wzoru. Natomiast art. 257 P.p.s.a. stanowi, że wniosek o przyznanie prawa pomocy, który nie został złożony w wymaganej formie lub którego braków strona nie uzupełniła w zakreślonym terminie, pozostawia się bez rozpoznania. Z powyższego wynika, że wniosek o przyznanie prawa pomocy ma sformalizowany charakter. Wobec tego skarżący zasadnie został wezwany na podstawie art. 49 § 1 P.p.s.a. oraz art. 252 § 2 P.p.s.a. i art. 257 P.p.s.a. przez Przewodniczącego Wydziału do uzupełnienia braków wniosku poprzez jego złożenie na urzędowym formularzu w zakreślonym 7-dniowym terminie. Przesyłka zawierająca wezwanie i obowiązujący formularz PPF została przesłana na prawidłowy adres skarżącego. Powyższa przesyłka nie została odebrana i powróciła do Sądu z adnotacją "Zwrot nie podjęto w terminie" (k. 16 akt sąd.). Z informacji zawartych na kopercie wynika, że przesyłka była dwukrotnie awizowana, zatem skarżący winien otrzymać pierwsze zawiadomienie oraz powtórne zawiadomienie (dwa "awiza"). Z uwagi na brak odbioru przesyłki na poczcie przez skarżącego powróciła ona do Sądu i została pozostawiona w aktach ze skutkiem doręczenia na dzień 05 grudnia 2016r. Termin do złożenia wniosku o prawo pomocy na prawidłowym urzędowym formularzu upływał, zatem w dniu 12 grudnia 2016r. (poniedziałek). Wezwanie nie zostało wykonane i nie przedłożono wymaganego formularza PPF. Skoro strona – pomimo stosownego wezwania i wyznaczenia terminu – braków wniosku w tym zakreślonym terminie nie uzupełniła, to zasadnie referendarz sądowy na podstawie art. 257 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 6 P.p.s.a. wydał zarządzenie z dnia 18 stycznia 2017 r. o pozostawieniu wniosku o prawo pomocy bez rozpoznania. Odnosząc się do zarzutu skarżącego dotyczącego braku "awiza" w skrzynce pocztowej, Sąd wskazuje, że z treści art. 243 §1 P.p.s.a. wynika, iż wniosek o prawo pomocy można złożyć w toku postępowania, zatem w każdym czasie. W konsekwencji brak jest podstaw do przywrócenia terminu do złożenia wniosku na formularzu PPF. Skarżącego może ponownie złożyć wniosek o prawo pomocy na formularzu PPF, który zgodnie z jego żądaniem zostanie mu przesłany. Rozstrzygnięcie referendarza sądowego odpowiada prawu, zatem należało zaskarżone zarządzenie utrzymać w mocy. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 260 § 1-3 P.p.s.a. oraz art. 257 P.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu. /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło