II SAB/Po 100/17
PostanowienieWSA w Poznaniu2017-05-29
Skład orzekający: Katarzyna Witkowicz-Grochowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca, osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w pełnym zakresie, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie radcy prawnego?Ratio decidendi
Skarżącej należy się pomoc prawna w pełnym zakresie, ponieważ jej sytuacja majątkowa i dochodowa, wynikająca z niskich świadczeń z pomocy społecznej, braku wartościowych składników majątkowych oraz ponoszenia zwiększonych wydatków związanych z leczeniem, uniemożliwia jej poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania sądowego oraz wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a., osoba fizyczna w takiej sytuacji powinna zostać przyznana pomoc prawna w całości.Stan faktyczny
Skarżąca M. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w pełnym zakresie, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego. Argumentowała, że jej trudna sytuacja materialna, spowodowana niskimi dochodami ze świadczeń pomocy społecznej, niepełnosprawnością i brakiem wiedzy prawniczej, uniemożliwia jej poniesienie kosztów sądowych i profesjonalnej pomocy prawnej. Do wniosku dołączyła dokumenty potwierdzające jej stan majątkowy i dochody.Rozstrzygnięcie
1. zwolniono M. G. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, 2. ustanowiono dla M. G. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu - Katarzyna Witkowicz-Grochowska po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2017r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi M. G. na bezczynność Dyrektora Agencji Nieruchomości Rolnych Oddział Terenowy w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej postanawia 1. zwolnić M. G. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, 2. ustanowić dla M. G. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych. /-/ Katarzyna Witkowicz-Grochowska
Skarżąca M. G. we wniosku o przyznanie prawa pomocy wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie radcy prawnego, domaga się zatem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Skarżąca argumentowała, że nie stać jej na ponoszenie kosztów sądowych oraz wynajęcie profesjonalnej pomocy prawnej bez uszczerbku dla własnej egzystencji. Oświadczyła, że jest osobą bezradną, wycofaną, niepełnosprawną i nie ma wiedzy prawniczej. Samodzielnie prowadzi swoje gospodarstwo domowe. Posiada 12,5 % udziału w zespole pałacowo-parkowym w B., o wartości według wyceny [...] zł., który stanowi pustostan. Nieruchomość zwrócono w 2014r. Nadto posiada mieszkanie w bloku z lat 60-tych XX wieku, o powierzchni [...]m², o wartości [...]zł. w P. Oświadczyła, że nie ma żadnego samochodu, wartościowych ruchomości, prócz zwykłych sprzętów gospodarstwa domowego. Posiada [...]zł oszczędności, zobowiązana jest do zwrotu pożyczki w kwocie [...] zł zaciągniętej u osoby prywatnej. Utrzymuje się ze świadczeń pomocy społecznej w postaci zasiłku okresowego, na dożywianie, dodatku mieszkaniowego i energetycznego w łącznej kwocie [...] zł. Stałe wydatki stanowią czynsz [...]zł. miesięcznie, telefon [...]zł miesięcznie, roczna dopłata do czynszu [...]zł, prąd [...]zł, gaz [...] zł na dwa miesiące, leki [...]zł, usługi medyczne [...] zł, opłata do przychodni [...] zł miesięcznie, podatek od nieruchomości [...] zł miesięcznie, opłata za wieczyste użytkowanie [...]zł rocznie. Średnioroczne wydatki w marcu wyniosły [...]zł. Skarżąca dołączyła kserokopie decyzji z pomocy społecznej, faktur za media i czynsz, za leki, historii choroby i wyciągu z rachunku bankowego za okres od marca od maja 2017r. z saldem końcowym na kwotę [...]zł.
Zgodnie z art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016r., poz. 718, ze zm., dalej "P.p.s.a.") strona ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej.
Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja skarżącej pozwala na przyznanie jej prawa pomocy w całości. Skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Utrzymuje się ze świadczenia w pomocy społecznej w łącznej wysokości około [...] zł oraz pomocy osób trzecich. Dochód ten w całości skarżąca przeznacza na opłacenie bieżących kosztów koniecznego swojego utrzymania. Ponosi zwiększone wydatki związane z leczeniem. Skarżąca nie posiada też wartościowych składników majątkowych, z których mogłaby czerpać dodatkowe dochody, a także w istocie nie dysponuje oszczędnościami. Posiadane mieszkanie wykorzystuje na zaspokojenie potrzeb bytowych, a w odzyskanym majtku rodzinnym posiada tylko niewielki udział, co ogranicza jej możliwości dysponowania tym majtkiem, który nadto wymaga istotnych nakładów. Wysokość uzyskiwanego dochodu wskazuje, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych niniejszej sprawy, a tym bardziej wolnorynkowego wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Przyznać zatem należało prawo pomocy w całkowitym zakresie.
Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć.
Na podstawie art. 258 §1 i 2 pkt 7 w zw. art. 246 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
/-/ Katarzyna Witkowicz-Grochowska
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło