II SAB/Po 100/18
PostanowienieWSA w Poznaniu2018-10-31
Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która utrzymuje się z zasiłków, posiada oszczędności i mieszkanie, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w całości, ponieważ jej dochody z zasiłków są przeznaczane na bieżące utrzymanie i leczenie, nie posiada ona wartościowych składników majątkowych ani oszczędności, a posiadane mieszkanie służy zaspokojeniu potrzeb bytowych. W związku z tym nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych ani wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika.Stan faktyczny
M. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na bezczynność Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w K. w przedmiocie odpisu aktu zgonu. Wnioskodawczyni utrzymuje się z zasiłków, posiada mieszkanie i niewielkie oszczędności, cierpi na schorzenia i określa siebie jako osobę nieporadną prawnie.Rozstrzygnięcie
Zwolniono M. G. od kosztów sądowych i ustanowiono dla niej adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 31 października 2018 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 31 października 2018 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. G. na bezczynność Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego w K. w przedmiocie odpisu aktu zgonu postanawia 1. zwolnić M. G. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla M. G. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P. /-/ R. Talaga
W skardze do Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Poznaniu M. G. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Z przedłożonego na wezwanie Sądu urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że M. G. prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i utrzymuje się z zasiłku okresowego w wysokości [...] zł, dodatku energetycznego w wysokości [...] zł oraz dodatku mieszkaniowego w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni oświadczyła, że toczy się jej postępowanie w przedmiocie określenia stopnia niepełnosprawności. Ponadto wnioskodawczyni cierpi na cały szereg schorzeń szczegółowo opisanych w uzasadnieniu złożonego wniosku. M. G. posiada mieszkanie o powierzchni [...] m² oraz oszczędności w kwocie [...] zł na koncie bankowym. Nie posiada natomiast żadnych innych oszczędności, papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000,00 zł. Ponadto wnioskodawczyni oświadczyła, że jest osobą nieporadną i nie ma wiedzy prawniczej. Wnioskodawczyni określiła w następujący sposób stałe miesięczne wydatki: czynsz – [...] zł, opłaty za energię – [...] zł, opłaty za gaz – [...] zł, opłaty za telefon – [...] zł, opłaty za leki – [...] zł, a także opłata roczna z tytułu wieczystego użytkowania nieruchomości – [...] zł.
Zgodnie z dyspozycją art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 roku, poz. 1302, dalej "P.p.s.a."), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy wykaże, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i dochodach wynika, że sytuacja skarżącej pozwala na przyznanie jej prawa pomocy w całości. Skarżąca prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymuje się ze świadczeń w łącznej wysokości [...] zł. Dochód ten w całości jest przeznaczany na opłacenie bieżących kosztów koniecznego utrzymania oraz pokrycie zwiększonych wydatków na leczenie. M. G. nie posiada wartościowych składników majątkowych, z których mogłaby czerpać dodatkowe dochody, a także nie dysponuje oszczędnościami. Posiadane mieszkanie wykorzystuje na zaspokojenie potrzeb bytowych. W takiej sytuacji skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych niniejszej sprawy, a tym bardziej wolnorynkowego wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Przyznać zatem należało jej prawo pomocy w całkowitym zakresie.
Podkreślić należy, że zgodnie z treścią art. 249 P.p.s.a. przyznanie prawa pomocy może być cofnięte w całości lub w części, jeżeli okaże się, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały lub przestały istnieć.
Na podstawie art. 258 § 1 i 2 pkt 7 w zw. art. 246 § 1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono, jak w postanowieniu.
/-/ R. Talaga
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło