II SAB/Po 18/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 30 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi J. [...] D. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie legalności budowy obiektu budowlanego postanawia zawiesić postępowanie. /-/W.Batorowicz Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2011 r. tutejszy Sąd oddalił skargę J. [...] D. w wyżej opisanej sprawie. W dniu 23 maja 2011 r. do Sądu wpłynęła skarga kasacyjna strony skarżącej. W dniu 20 czerwca 2011 r. do akt sprawy wpłynął odpis zgonu H. S. będącego uczestnikiem postępowania (odpis skrócony aktu zgonu Nr [...] wystawiony przez Urząd Stanu Cywilnego w K.), potwierdzający, iż uczestnik ten zmarł w dniu [...] kwietnia 2011 r. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z akt sprawy, uczestnik H. S. zmarł w dniu [...] kwietnia 2011 r. (k. 134 - adnotacja Poczty Polskiej, k. 157 - odpis aktu zgonu), dlatego postępowanie podlega zawieszeniu na podstawie powołanego przepisu. W tym stanie rzeczy Sąd na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/W.Batorowicz