II SAB/Po 2/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-03-11
Skład orzekający: Andrzej Zieliński, Wiesława Batorowicz, Edyta Podrazik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej w przedmiocie wydania pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego powinna zostać umorzona, jeśli organ wydał decyzję w tym przedmiocie po terminie, ale przed wydaniem orzeczenia przez sąd administracyjny?Ratio decidendi
Postępowanie ze skargi na bezczynność organu administracji publicznej staje się bezprzedmiotowe, a tym samym podlega umorzeniu, jeżeli organ wydał decyzję w przedmiocie, którego dotyczyła skarga, nawet jeśli nastąpiło to po terminie, ale przed wydaniem orzeczenia przez sąd. Ustała bowiem przyczyna skargi, którą jest przymuszenie organu do wykonania niezrealizowanego obowiązku.Stan faktyczny
Skarżąca K.J. wniosła skargę na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie niezałatwienia sprawy dotyczącej pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego. Organ wyjaśnił, że skarżąca nie jest stroną postępowania, a następnie wydał decyzję o pozwoleniu na użytkowanie na rzecz innych osób. Skarżąca domagała się zobowiązania organu do wydania decyzji oraz wyjaśnienia przyczyn i ustalenia osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie.Rozstrzygnięcie
Sąd umorzył postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Zieliński (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Wiesława Batorowicz Sędzia WSA Edyta Podrazik Protokolant St. sekretarz sądowy Katarzyna Bela po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 11 marca 2008 r. sprawy ze skargi K.J. na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. w przedmiocie niezałatwienia sprawy dotyczącej pozwolenia na użytkowanie obiektu budowlanego; postanawia: umorzyć postępowanie. /-/ W. Batorowicz /-/ A. Zieliński /-/ E. Podrazik
Pismem z dnia [...] października 2007 r., złożonym w dniu [...] października 2007 r., K.J. wezwała Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. do usunięcia naruszenia prawa poprzez załatwienie spraw dotyczących pozwolenia na użytkowanie oficyny (z wyłączeniem ściany szczytowej) oraz budynku mieszkalnego ze sklepem spożywczym w parterze położonych w K. , przy ul. K. nr [...] (działka nr [...]). Wskazała, że postanowieniami z dnia [...] kwietnia 2007 r. W. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego wyznaczył termin załatwienia spraw do [...] czerwca 2007 r.
W odpowiedzi na wezwanie Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wyjaśnił, że akta sprawy znajdują się w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Warszawie. Organ powołał się na informację udzieloną skarżącej z dnia [...] czerwca 2007 r. W piśmie tym wskazano, iż zgodnie z art. 59 ust. 9 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tekst jedn. Dz. U. z 2006 r. Nr 156, poz. 1118 ze zm.) jedynym podmiotem, który może posiadać przymiot strony w postępowaniu w sprawie pozwolenia na użytkowanie może być inwestor. K.J. nie może być zatem uznana za stronę postępowania w sprawie.
W skardze na bezczynność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego K.J. , wskazując na naruszenia art. 35 w zw. z art. 37 § 2 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego, wniosła o wydanie przez ten organ, w trybie art. 54 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, decyzji na użytkowanie budynku mieszkalnego ze sklepem spożywczym przy ul. K. [...] (działka nr [...]) w K., a w przypadku nieuwzględnienia skargi przez organ – o zobowiązanie organu do wydania takiego orzeczenia. K.J. domagała się także zobowiązania Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. do wydania, w drodze czynności nadzorczej, zarządzenia nakazującego wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie oraz zasądzenia kosztów postępowania.
W odpowiedzi na skargę Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego wyjaśnił, że przed upływem wyznaczonego terminu, decyzją z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] udzielił J. i M. P. pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego ze sklepem spożywczym. Podniósł także, że zgodnie z art. 57 ust. 7 ustawy Prawo budowlane K.J. nie była stroną w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej: p.p.s.a.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, gdy postępowanie stało się bezprzedmiotowe.
Celem postępowania ze skargi na bezczynność organu jest zdyscyplinowanie organu do wydania orzeczenia w sprawie. Sąd uwzględniając taką skargę zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności (art. 149 p.p.s.a.). Należy zatem stwierdzić, że wobec wydania przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. decyzji z dnia [...] czerwca 2007 r. nr [...] w przedmiocie udzielenia J.P. i M.P. pozwolenia na użytkowanie budynku mieszkalnego ze sklepem spożywczym w K. przy ul. K. [...] (działka nr [...]) – jakiej domagała się K.J. , skarga na bezczynność w tym postępowaniu stała się bezprzedmiotowa (wyrok z dnia 16 marca 2004 r., sygn. akt II SAB/Wa 14/04, niepubl.). Bezczynność ustała bowiem z dniem wydania tej decyzji.
Na marginesie Sąd wyjaśnia, iż samo zaistnienie bezczynności (termin do wydania decyzji przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego upłynął dnia [...] czerwca 2007 r.), nie uzasadnia uwzględnienia skargi opartej na art. 3 § 2 pkt 8 p.p.s.a., która nie zmierza do stwierdzenia zdarzeń przeszłych (inaczej jest np. w przypadku skargi o wymierzenie organowi grzywny – art. art. 154 § 3 p.p.s.a.), a dotyczy przymuszenia organu do wykonania niezrealizowanego obowiązku wynikającego z przepisów prawa.
Odnosząc się do wniosku skarżącej obejmującego zobowiązanie Wielkopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w P. do wydania, w drodze czynności nadzorczej, zarządzenia nakazującego wyjaśnienie przyczyn i ustalenie osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie, Sąd wyjaśnia, iż wydanie takiego orzeczenia wykracza poza jego kognicję określoną przez art. 149 p.p.s.a. Nakazanie wyjaśnienia przyczyn i ustalenia osób winnych niezałatwienia sprawy w terminie może zostać zawarte jedynie w rozstrzygnięciu organu wyższego stopnia zapadłym wskutek zażalenia na niezałatwienie sprawy (art. 37 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.).
Mając na względzie powyższe, na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.
/-/ W. Batorowicz /-/ A. Zieliński /-/ E. Podrazik
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło