II SAB/Po 66/11

PostanowienieWSA w Poznaniu2012-04-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Edyta Podrazik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony, jeśli termin ten został ustanowiony wprost przez ustawodawcę?
Ratio decidendi
Wniosek o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej nie może zostać uwzględniony, ponieważ termin ten, określony w art. 177 § 1 PPSA, ma charakter zawity i nie podlega przedłużeniu na podstawie art. 84 PPSA, który dotyczy jedynie terminów sądowych. Wobec tego wniosek taki podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca V. K. złożyła wniosek o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od orzeczenia dotyczącego bezczynności Wojewody Wielkopolskiego w sprawie udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek V. K. o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Edyta Podrazik po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku o przesunięcie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi V. K. na bezczynność Wojewody Wielkopolskiego w przedmiocie udzielenia zezwolenia na pobyt rezydenta długoterminowego WE postanawia odrzucić wniosek V. K. z dnia [...] marca 2012 r. o przedłużenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej /-/ E. Podrazik Wniosek skarżącej V. K. z dnia [...] marca 2012 r. dotyczył przedłużenia terminu do złożenia skargi kasacyjnej. Wniosek taki nie mógł być uwzględniony. Opisane w art. 84 w zw. z art. 82 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przedłużanie terminu dotyczy bowiem tylko terminów sądowych, czyli okresów czasu wyznaczonych przez Sąd. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej określony jest natomiast w przepisie art. 177 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin ten został ustanowiony wprost przez ustawodawcę, co oznacza, iż art. 84 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie znajduje do niego zastosowania. Termin na wniesienie skargi kasacyjnej ma wobec tego charakter zawity i jest wiążący nie tylko dla strony postępowania, lecz także dla Sądu. Dlatego też nie istniała możliwość przedłużenia terminu oznaczonego w art. 177 § 1 wymienionej ustawy. Wniosek w tej mierze powinien być zatem uznany za niedopuszczalny i na podstawie art. 88 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi musiał podlegać odrzuceniu. /-/ E. Podrazik

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło