II SAB/Po 69/18
PostanowienieWSA w Poznaniu2018-09-21
Skład orzekający: Sędzia WSA Elwira Brychcy
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona przez osobę częściowo ubezwłasnowolnioną, która nie została poparta przez ustanowionego dla niej kuratora, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.?Ratio decidendi
Skarga wniesiona przez osobę częściowo ubezwłasnowolnioną, która nie została poparta przez ustanowionego dla niej kuratora, podlega odrzuceniu. Osoba częściowo ubezwłasnowolniona ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych i w sprawach, których samodzielnie nie może dokonać, musi być reprezentowana przez przedstawiciela ustawowego lub kuratora. Brak poparcia skargi przez kuratora w wyznaczonym terminie skutkuje brakiem uzupełnienia braków w zakresie zdolności procesowej, co prowadzi do odrzucenia skargi.Stan faktyczny
R. C., osoba częściowo ubezwłasnowolniona, wniósł skargę na bezczynność Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego. Sąd ustalił, że dla skarżącego ustanowiono kuratora, który nadal pełni tę funkcję. Sąd wezwał kuratora do poparcia skargi, pod rygorem przyjęcia, że skargi nie popiera. Kurator nie złożył wyjaśnienia w zakreślonym terminie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 21 września 2018 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu w dniu 21 września 2018 roku na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi R. C. na bezczynność Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego w przedmiocie renty wojskowej postanawia odrzucić skargę /-/ E. Brychcy
Pismem z dnia 4 czerwca 2018 roku R.C. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na bezczynność Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego. Skarżący zwrócił się w niej o wyjaśnienie czy otrzymane od organu wezwanie do usunięcia braków formalnych (wypełnienie stosownego zaświadczenia) oznacza, że postanowienie jest prowadzone w Wojskowym Biurze Emerytalnym czy też w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych.
W toku postępowania sądowoadministracyjnego ustalono, że Skarżący na mocy prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w P. Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...]., sygn. akt [...] został częściowo ubezwłasnowolniony. Dla Skarżącego ustanowiony został kurator w osobie F. Ż., który został upoważniony do reprezentowania częściowo ubezwłasnowolnionego przed sądami i urzędami państwowymi (postanowienie Sądu Rejonowego w L. z dnia [...], sygn. akt [...]).
Pismem z dnia 9 lipca 2018 roku Sąd Rejonowy w L. – w odpowiedzi na zapytanie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – poinformował, że F. Ż. nadal pełni funkcje kuratora dla częściowo ubezwłasnowolnionego R. C..
Zarządzeniem z dnia 21 sierpnia 2018 roku wezwano F. Ż. – jako kuratora ustanowionego dla częściowo ubezwłasnowolnionego R.C. – do wyjaśnienie w terminie 7 dni od doręczenia wezwania, czy popiera skargę na bezczynność Dyrektora Wojskowego Biura Emerytalnego, pod rygorem przyjęcia, że nie popiera skargi w imieniu ubezwłasnowolnionego.
Dnia 29 sierpnia 2018 roku powyższe wezwanie zostało doręczone F. Ż. W zakreślonym terminie nie złożył on jednak żadnego wyjaśnienia.
Zgodnie z art. 26 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 roku, poz. 1302), dalej jako "P.p.s.a.", zdolność do czynności w postępowaniu w sprawach sądowoadministracyjnych (zdolność procesową) mają osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, osoby prawne oraz organizacje społeczne i jednostki organizacyjne, o których mowa w art. 25 P.p.s.a. Zdolność prawną i zdolność do czynności prawnych stron ocenia się według przepisów prawa cywilnego, o ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej. Zgodnie z art. 15 kodeksu cywilnego osoba ubezwłasnowolniona częściowo ma ograniczoną zdolność do czynności prawnych. Osoba częściowo ubezwłasnowolniona może bez zgody przedstawiciela ustawowego zawierać jedynie umowy należące do umów powszechnie zawieranych w drobnych bieżących sprawach życia codziennego, może bez zgody przedstawiciela ustawowego rozporządzać swoim zarobkiem - chyba że sąd opiekuńczy inaczej postanowił, oraz w pewnych wypadkach ma pełną zdolność do czynności prawnych dotyczących przedmiotów oddanych jej do swobodnego użytku (art. 20-22 k.c.).
W myśl art. 27 P.p.s.a. osoba fizyczna niemająca zdolności do czynności w postępowaniu może podejmować czynności procesowe tylko przez swojego przedstawiciela ustawowego. Przepis ten dotyczy nie tylko osób nie mających w ogóle zdolności do czynności prawnych, lecz odnosi się także do sytuacji, gdy chodzi o sprawy wynikające z czynności, których określona osoba nie może dokonać samodzielnie. Przepis ten odnosi się więc i do osoby częściowo ubezwłasnowolnionej w sprawach wynikających z czynności, których samodzielnie nie może dokonać.
Powołane unormowania prawne posiadają istotne znaczenie w rozpatrywanej sprawie, ponieważ jak wynika z akt sprawy Skarżący, jako osoba częściowo ubezwłasnowolniona, jest reprezentowany przez ustanowionego przez sąd powszechny kuratora. Oznacza to, że w niniejszej sprawie skargę w imieniu Skarżącego mógł wnieść (poprzeć) jedynie kurator. Z tego powodu Sąd wezwał kuratora, zarządzeniem z dnia 21 sierpnia 2018 roku o wskazanie, czy popiera skargę, w terminie siedmiu dni od dnia otrzymania wezwania, pod rygorem przyjęcia, że skargi nie popiera. Wezwanie doręczono w dniu 29 sierpnia 2018 roku (k. 18) co oznacza, że ostatnim dniem terminu był dzień 5 września 2018 roku. Kurator skarżącego nie wyjaśnił jednak, czy popiera skargę, przez co należy przyjąć, że jej nie popiera.
Zgodnie z art. 31 § 3 P.p.s.a. jeżeli brak w zakresie zdolności procesowej nie został w wyznaczonym czasie uzupełniony, sąd zniesie postępowanie, w zakresie w jakim jest ono dotknięte brakami, i w miarę potrzeby wyda odpowiednie postanowienie. W niniejszej sprawie, z powodu nie poparcia skargi przez kuratora R. C. wystąpiła w sprawie potrzeba wydania postanowienia o odrzuceniu skargi, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.
/-/ E. Brychcy
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło