II SO/Po 13/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-12-23

Skład orzekający: Elwira Brychcy

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stronie przysługuje prawo pomocy w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym, jeśli przedmiotem zaskarżenia jest orzeczenie sądu powszechnego?
Ratio decidendi
Prawo pomocy, uregulowane w Prawie o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, przysługuje stronie w sprawach administracyjnych. Skoro wnioskodawca wskazał jako przedmiot zaskarżenia orzeczenie sądu powszechnego (Sądu Rejonowego w Kłodzku), sprawa ta nie należy do właściwości sądów administracyjnych, a tym samym stronie nie przysługuje prawo pomocy w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Stan faktyczny
Ł.C. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu) przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. We wniosku wskazał jako przedmiot zaskarżenia orzeczenie Sądu Rejonowego w Kłodzku dotyczące rozwiązania adopcji. W uzasadnieniu podał, że przebywa w zakładzie karnym i nie posiada środków finansowych.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elwira Brychcy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 grudnia 2014r. wniosku Ł.C. o przyznanie prawa pomocy postanawia odmówić przyznania prawa pomocy. /-/ E. Brychcy W dniu 9 grudnia 2014 r. Ł. C., przed wniesieniem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, zwrócił się z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. W rubryce "3" formularza urzędowego "PPF", dotyczącej informacji o przedmiocie zaskarżenia, skarżący przywołał postępowanie Sądu Rejonowego w Kłodzku, Wydział II Rodzinnych i Nieletnich z 08 kwietnia 2014r. w sprawie rozwiązania adopcji i przywrócenia danych. W uzasadnieniu wniosku skarżący wskazał, że obecnie przebywa w Zakładzie Karnym i nie ma środków finansowych na prowadzenie sprawy, nadto ma zadłużenie komornicze, nie dysponuje żadnym majątkiem nieruchomym. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "P.p.s.a." prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi normuje postępowanie sądowe w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych (sprawy administracyjne). Do rozpoznania spraw administracyjnych powołane są sądy administracyjne (art. 2 P.p.s.a.). Zgodnie z treścią art. 243 § 1 P.p.s.a, prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Ponadto, stosownie do treści art. 247 powołanej ustawy prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności skargi. Instytucja prawa pomocy pozwala na rozpoznanie sprawy przez sąd niezależnie od możliwości finansowych wnioskodawcy. Skoro wnioskodawca w określeniu przedmiotu zaskarżenia we wniosku o prawo pomocy wskazuje na orzeczenie Sądu Rejonowego w Kłodzku w przedmiocie rozwiązania adopcji, to sprawa ta nie należy do spraw administracyjnych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu nie jest władny orzekać w tego rodzaju sprawie, która należy do właściwości przedmiotowej sądu powszechnego. Wobec powyższego stronie nie przysługuje prawo pomocy w niniejszej sprawie (art. 247 P.p.s.a.). /-/ E. Brychcy

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło