III SA/Po 1039/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-03-08

Skład orzekający: Beata Sokołowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o przyznanie płatności rolnośrodowiskowej, w której zapadła decyzja o przyznaniu płatności w pomniejszonej wysokości, należy zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie ma podstaw do zawieszenia postępowania w sytuacji, gdy skarżący domaga się przyznania płatności rolnośrodowiskowej w pełnej wysokości, a organ przyznał ją w wysokości pomniejszonej. Brak jest przesłanek do zawieszenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA, gdyż nie zachodzi przypadek, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed organem administracji publicznej lub sądem.
Stan faktyczny
Skarga została wniesiona przez A Z na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] 2015r., nr [...], dotyczącą przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2014 w pomniejszonej wysokości. Strona skarżąca domagała się przyznania płatności w pełnej wysokości. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym w dniu 8 marca 2016 r.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Beata Sokołowska po rozpoznaniu w dniu 8 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A Z na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] 2015r., nr [...] w przedmiocie przyznania płatności rolnośrodowiskowej na rok 2014 w pomniejszonej wysokości postanawia: odmówić zawieszenia postępowania

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło