III SA/Po 1049/12

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-02-18

Skład orzekający: Mirella Ławniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 rok, należy zawiesić postępowanie sądowe do czasu rozstrzygnięcia analogicznej sprawy przez Naczelny Sąd Administracyjny?
Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie, uznając wniosek stron za uzasadniony. Rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w analogicznej sprawie, dotyczącej podatku od nieruchomości za 2008 rok, pozwoli na weryfikację stanowisk stron i organów oraz umożliwi zakończenie sporu, co jest istotne dla merytorycznego rozpoznania sprawy.
Stan faktyczny
Skarżąca Spółka i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Poznaniu wniosły o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 rok. Wskazały, że rozstrzygnięcie analogicznej sprawy przez NSA (sygn. akt II FSK 1471/11) pozwoli na weryfikację stanowisk i zakończenie sporu.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 18 lutego 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Ławniczak po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2009 rok postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie W piśmie procesowym z dnia 21 stycznia 2013r. skarżąca Spółka i Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Poznaniu wskazały, że merytoryczne rozpoznanie przez NSA skargi kasacyjnej w sprawie dotyczącej określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2008 rok, o analogicznej podstawie prawnej i faktycznej jak w przedmiotowej sprawie oraz dokonanie przez Sąd interpretacji spornych przepisów prawa miejscowego pozwoli na weryfikację stanowisk prezentowanych dotąd przez Spółkę i organy a także umożliwi zakończenie sporu. Jednocześnie strony zgodnie wniosły o zawieszenie postępowania sądowego w rozpatrywanej sprawie. Zapoznanie się z pełnym stanowiskiem NSA co do podniesionych w skardze kasacyjnej zarzutów i argumentacją Sądu II instancji możliwe będzie dopiero po sporządzeniu pisemnego uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. akt II FSK 1471/11 i dlatego wniosek stron, jako w pełni uzasadniony, zasługiwał na uwzględnienie. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j t. Dz.U.2012, poz. 270), orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło