III SA/Po 1110/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-03-22

Skład orzekający: Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania podatkowego, której przedmiotem są majątkowe prawa i obowiązki, należy zawiesić postępowanie sądowe?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie sądowe z urzędu w przypadku śmierci strony, chyba że przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. W przypadku zobowiązania podatkowego, które ma charakter majątkowy, spadkobiercy przejmują prawa i obowiązki zmarłego, co uzasadnia zawieszenie postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego poinformował sąd o śmierci swojego klienta, P., która nastąpiła w dniu 23 lutego 2016 r. Pełnomocnik przedłożył akt zgonu jako dowód. Sprawa dotyczyła określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2012 roku.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w Poznaniu z dnia ... w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym za poszczególne miesiące 2012 roku postanawia zawiesić postępowanie sądowe Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej: "p.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego (art. 124 § 3 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie pełnomocnik P. poinformował pismem z dnia 29 lutego 2016 r. o śmierci skarżącego, do której doszło w dniu 23 lutego 2016r. Jako dowód zaistnienia tej okoliczności pełnomocnik przedłożył kserokopię aktu zgonu P. (k. ... akt sądowych). Sąd stwierdził, że w analizowanym przypadku przedmiot postępowania nie odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego Przemysława Piotra. W przypadku bowiem skutecznego przyjęcia spadku po skarżącym, jego spadkobiercy przejmą przewidziane w przepisach prawa podatkowego majątkowe prawa i obowiązki spadkodawcy (art. 97 § 1 w zw. z art. 98 § 1 i 2 Ordynacji podatkowej). Biorąc pod uwagę powyższe należy uznać, że zaistniała podstawa do zawieszenia postępowania sądowego z urzędu. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 i art. 131 p.p.s.a., Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło