III SA/Po 1112/15

PostanowienieWSA w Poznaniu2015-12-01

Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, prowadząca samodzielne gospodarstwo domowe z emerytury, chorująca i wymagająca stałego leczenia, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni została zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym, ponieważ jej stan zdrowia generuje dodatkowe koszty, a dochody z emerytury nie pozwalają na pokrycie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Sąd uznał, że sytuacja materialna i zdrowotna wnioskodawczyni uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.
Stan faktyczny
R. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej odmowy przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich. Wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury, choruje na kilka schorzeń wymagających stałego leczenia i ponoszenia kosztów, posiada mieszkanie i udział w działce rolnej, ale nie posiada oszczędności ani innych praw majątkowych. Jej stałe wydatki obejmują czynsz, leki, rehabilitację oraz opłaty za media.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono R. K. od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 grudnia 2015 roku Starszy Referendarz Sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku R.K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R. K. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na 2013 rok postanawia zwolnić R. K. od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 200,00 zł R. K. wniosła o zwolnienie od wpisu od skargi i przesłała wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Ze zgromadzonych w sprawie informacji wynika, że wnioskodawczyni prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe i utrzymuje się z emerytury w wysokości [...] zł. R. K. ma [...] lata, choruje na dyskopatię, nadciśnienie, cukrzycę i depresję, a w konsekwencji pozostaje pod stałą opieką lekarską i wymaga stałego przyjmowania leków. Wnioskodawczyni posiada własnościowe mieszkanie spółdzielcze o powierzchni [...] m² oraz 1/3 działki rolnej o powierzchni [...] ha. Nie posiada natomiast żadnych oszczędności zgromadzonych na rachunkach bankowych i w gotówce, a także żadnych papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych wierzytelności, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000,00 zł (np. pojazdów, maszyn, biżuterii). Do stałych wydatków zaliczyła: czynsz za mieszkanie – [...] zł, lekarstwa, rehabilitacja, terapia – około [...] zł, opłata za wodę – [...] zł, opłata za prąd – [...] zł, opłata za telefon – [...] zł, opłata za gaz – [...] zł. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako "P.p.s.a." Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawczyni wynika, że gospodarstwo domowe które prowadzi wnioskodawczyni jest utrzymywane wyłącznie z emerytury. Niekorzystnie na sytuację wnioskodawczyni wpływa jej stan zdrowia, który generuje dodatkowe koszty bieżącego utrzymania. Dodatkowo należy uwzględnić, że wnioskodawczyni złożyła kilka skarg do tutejszego sądu, co wiąże się z obowiązkiem pokrycia kosztów sądowych we wszystkich prowadzonych postępowaniach. W rezultacie należy przyjąć, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co czyni zasadnym jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7, art. 246 §1 pkt 2 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło