III SA/Po 1127/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-08-30

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, osoba niepełnosprawna z ograniczonymi dochodami i znacznymi wydatkami na leczenie i utrzymanie, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, pomimo posiadania dochodów z emerytury i ponoszenia kosztów utrzymania mieszkania, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych. Jej sytuacja finansowa, obciążona znacznymi wydatkami na leczenie związane z niepełnosprawnością oraz kosztami utrzymania, uniemożliwia jej poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
E.L. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Celnej w P. w przedmiocie przeniesienia odpowiedzialności za zaległości podatkowe. Wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z emerytury, jest osobą niepełnosprawną ze znacznym stopniem niedowidzenia, ponosi wysokie koszty leczenia i leków, a także koszty utrzymania mieszkania i polisy ubezpieczeniowej. Zadeklarowała brak oszczędności i przedmiotów o dużej wartości.
Rozstrzygnięcie
Referendarz Sądowy postanowił zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 30 sierpnia 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E.L. na decyzję Dyrektor Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie przeniesienia odpowiedzialności za zaległości podatkowe w podatku akcyzowym za miesiąc styczeń 2007 roku postanawia zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych Dnia 21 sierpnia 2013 roku E.L. złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że wnioskodawczyni prowadzi samodzielne jednoosobowe gospodarstwo domowe i osiąga dochody z emerytury w wysokości [...] zł miesięcznie. Wnioskodawczyni posiada mieszkanie o powierzchni [...] m². Nie posiada natomiast żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawczyni jest osobą niepełnosprawną ze względu na niedowidzenie (posiada orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności). W celu utrzymania poziomu widzenia niezbędne są jej systematyczne badania specjalistyczne, które kosztują średnio [...] zł miesięcznie oraz systematyczne przyjmowanie leków, na które wydaje średnio [...] zł miesięcznie. Wnioskodawczyni przesłała w załączeniu faktury i paragony dokumentujące wydatki na leki za lipiec 2013 roku oraz paragony za badania w sierpniu 2013 roku. Miesięczne koszty mieszkania (czynsz, media) wnioskodawczyni oszacowała na ok. [...] zł. Ponadto zadeklarowała, że opłaca polisy ubezpieczeniowe w kwocie [...] zł miesięcznie. W związku z opisaną sytuacją stwierdziła, że nie była w stanie zgromadzić oszczędności, pozwalających na sfinansowanie kosztów sądowych związanych z zaskarżoną decyzją. W treści złożonego wniosku wyjaśniła też, że ustanowiła i samodzielnie opłaca pełnomocnika. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawczyni wynika, że utrzymuje się ona wyłącznie z emerytury w wysokości [...] zł. Niekorzystnie na jej sytuację wpływa stan jej zdrowia, który ogranicza jej możliwość uzyskiwania dodatkowych dochodów, a ponadto generuje zwiększone koszty bieżącego utrzymania. W tej sytuacji nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., tj., poz. 270) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło