III SA/Po 1195/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2014-10-24
Skład orzekający: Małgorzata Górecka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy omyłka pracownicy strony skarżącej w terminowym uiszczeniu wpisu uzupełniającego od skargi może stanowić podstawę do przywrócenia terminu do dokonania tej czynności?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu uzupełniającego, uznając, że omyłka pracownicy strony skarżącej w terminowym dokonaniu tej czynności obciąża stronę skarżącą jako pracodawcę. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany według obiektywnego miernika staranności, a błędy osób trzecich, którym strona powierzyła wykonanie czynności procesowej, obciążają stronę.Stan faktyczny
Strona skarżąca została wezwana do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi w określonym terminie. Termin ten upłynął bezskutecznie. Strona wniosła o przywrócenie terminu, wskazując, że jej pracownica omyłkowo uiściła wpis po terminie. Sąd rozpoznał wniosek o przywrócenie terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Górecka po rozpoznaniu w dniu 24 października 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D K na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie skierowania na badania psychologiczne postanawia : odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu uzupełniającego od skargi
W dniu 3.10.2014 r. doręczono pełnomocnikowi strony skarżącej wezwanie do uiszczenia uzupełniającego wpisu od skargi w kwocie ... zł. Termin do dokonania tej czynności upływał z dniem 10.10.2014 r. Pismem z dnia 14.10.2014 r. strona wniosła o przywrócenie terminu do dokonania przedmiotowej czynności, albowiem skarżący miał poinformować swoją pracownicę o konieczności dokonania wpisu, a na skutek omyłki uiściła ona wpis po wymaganym terminie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz.270, p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu.
Instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy. Podstawową przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy w jego uchybieniu. Brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem (por. postanowienie SN z dnia 29 października 1999 r., sygn. akt I CKN 556/98, postanowienie SN z dnia 12 stycznia 1999 r., sygn. akt II UKN 667/98).
W doktrynie i orzecznictwie podkreślano, że błędy pracowników strony skarżącej dotyczące nieterminowego wykonania danej czynności procesowej obciążają bezpośrednio samą stronę. Strona jako pracodawca winna bowiem tak zorganizować pracę w swoim przedsiębiorstwie czy innej instytucji, by zlecone zadania były wykonywane prawidłowo i terminowo. Pojęcie winy strony w uchybieniu terminowi w postępowaniu sądowym obejmuje swym zakresem także winę osób trzecich, które strona upoważniła do dokonania określonej czynności procesowej ( postanowienie NSA z 20.12.2012 r., II FZ 993/12, lex nr 1240585 ).
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności należało stwierdzić, że w przedmiotowej sprawie nie zaistniały przesłanki do przywrócenia stronie skarżącej terminu do uiszczenia uzupełniającego wpisu od skargi.
Z tego względu Sąd postanowił jak w sentencji na podstawie art. 86 § 1 p. p. s. a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło