III SA/Po 1240/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-10-01

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym w zakresie częściowym, jeżeli nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Kryterium to jest spełnione, gdy dochody wnioskodawcy są niskie, a jednocześnie ponosi on znaczne zobowiązania finansowe i nie posiada oszczędności.
Stan faktyczny
Wnioskodawca L.W. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącej podatku akcyzowego. Wnioskodawca jest bezrobotny, utrzymuje pięcioosobową rodzinę z zasiłku opiekuńczego i dochodów żony. Rodzina posiada znaczne zobowiązania kredytowe i nie posiada oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawcę od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 października 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 1 października 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi L. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego postanawia zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 400,00 zł L.W. złożył wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, a na kolejne wezwanie przesłał wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z wniosku wynika, że wnioskodawca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, córką i dwoma synami. Jest ono utrzymywane ze środków finansowych pochodzących z następujących źródeł: świadczenie pielęgnacyjne wnioskodawcy – [...] zł, wynagrodzenie za pracę żony wnioskodawcy – [...] zł, dochody z prowadzonej działalności gospodarczej żony – [...] zł, wynagrodzenie za pracę córki wnioskodawcy – [...] zł, zasiłek pielęgnacyjny syna wnioskodawcy – [...] zł. Wnioskodawca posiada dom o powierzchni [...] m² oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha. Nie posiada natomiast żadnych zasobów pieniężnych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawca spłaca wraz z żoną kredyt mieszkaniowy na kwotę [...] zł (rata wynosi [...] zł) oraz kredyt konsumpcyjny w wysokości [...] zł (rata wynosi [...] zł). Wnioskodawca został zwolniony z pracy z dniem 30 listopada 2012 roku i utrzymuje się z zasiłku opiekuńczego z tytułu opieki nad synem F., który jest niepełnosprawny. Żona wnioskodawcy utrzymuje natomiast starsze dzieci, które studiują dziennie na P. P. Wnioskodawca oszacował koszty utrzymania każdego z nich na kwotę [...] zł miesięcznie. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a. W przedmiotowej sprawie wnioskodawca jest bezrobotny i jego jedyny dochód stanowi zasiłek z opieki społecznej. Wspólne dochody pięcioosobowej rodziny wynoszą [...] zł. Jednocześnie pozostają one obciążone znacznymi zobowiązaniami finansowymi, których miesięczna obsługa wynosi [...] zł. Obecnie wnioskodawca nie posiada żadnych oszczędności, ani zasobów, które mógłby przeznaczyć na pokrycie kosztów prowadzonego postępowania sądowego. Jego sytuacja pozwala zatem przyjąć, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla prowadzonego gospodarstwa domowego. W efekcie zasadny jest jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło