III SA/Po 1271/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-11-19

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, osoba fizyczna, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, może zostać zwolniona od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Osoba fizyczna może zostać zwolniona od kosztów sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawczyni, utrzymująca się z alimentów na córkę, bezrobotna i nieposiadająca innych dochodów ani oszczędności, spełnia te kryteria.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni A.J. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od nieruchomości. Wnioskodawczyni prowadzi samodzielne wspólne gospodarstwo domowe z córką, nie posiada zasobów pieniężnych ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro, jest zarejestrowana jako bezrobotna bez prawa do zasiłku i nie pobiera świadczeń z ZUS. Jedynym dochodem są alimenty na córkę.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 listopada 2014 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 19 listopada 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku A.J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A.J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2012 rok postanawia zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości [...] zł A. J. złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z informacji zawartych we wniosku wynika, że A.J. prowadzi samodzielne wspólne gospodarstwo domowe z córką. Wnioskodawczyni posiada dom o powierzchni [...] m² w zabudowie szeregowej (obciążony hipotecznie) oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha, która nie przynosi dochodów od 10 lat (została zajęta przez komornika). Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wnioskodawczyni pozostaje zarejestrowana jako bezrobotna bez prawa do zasiłku i nie pobiera świadczeń z ZUS, a prawo do emerytury nabędzie dopiero w grudniu 2014 roku. Wnioskodawczyni ze względu na wiek oraz stan zdrowia nie może uzyskać nawet dorywczej pracy, przez co na utrzymanie wydała wszystkie oszczędności. Jedyny miesięczny dochód wspólnego gospodarstwa domowego stanowią obecnie alimenty w wysokości [...] zł na córkę, która kończy naukę w 2015 roku. Miesięczne koszty utrzymania mieszkania wnioskodawczyni oszacowała na kwotę [...] zł. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej jako "P.p.s.a.", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że dwuosobowe gospodarstwo domowe wnioskodawczyni utrzymywane jest z alimentów córki. Wnioskodawczyni pozostaje bezrobotna, nie uzyskuje żadnych innych dochodów (w tym z posiadanych nieruchomości) i nie nabyła jeszcze prawa do świadczenia emerytalnego. W efekcie należy stwierdzić, że w obecnej sytuacji nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Za uzasadniony należy zatem uznać jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 w związku z art. 246 §1 pkt 2 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło