III SA/Po 1280/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-10-22

Skład orzekający: Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, pozostająca bezrobotna i posiadająca ograniczone zasoby finansowe, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni została zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja materialna, obejmująca bezrobocie, ograniczone dochody z zasiłków i renty męża, a także konieczność ponoszenia kosztów utrzymania rodziny i leczenia męża, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym. Sąd uznał, że wnioskodawczyni nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni G. W. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącą solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe w podatku akcyzowym. Wraz ze skargą wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wnioskodawczyni jest bezrobotna, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem i dwójką dzieci, a jej mąż jest niezdolny do pracy i pobiera rentę. Jedynym źródłem utrzymania są zasiłki, renta męża oraz pomoc rodziny.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 22 października 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 22 października 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi G. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie orzeczenia o solidarnej odpowiedzialności za zaległości podatkowe w podatku akcyzowym i określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego postanawia zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych Wraz ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu G. W. złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z wniosku wynika, że wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z mężem oraz niepełnoletnią córką i niepełnoletnim synem. Wnioskodawczyni jest właścicielką ¼ domu o powierzchni [...] m² oraz nieruchomości rolnej o powierzchni [...] ha. Mąż wnioskodawczyni jest również właścicielem ¼ domu oraz nieruchomości rolnej o powierzchni [...] ha. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych), ani przedmiotów o wartości 3000 euro. Wnioskodawczyni pozostaje bezrobotna bez prawa do zasiłku. Obecnie mąż wnioskodawczyni pozostaje niezdolny do pracy na skutek schorzeń opisanych szczegółowo we wniosku o przyznanie prawa pomocy. Z MOPS-u pobierają zasiłek rodzinny na dzieci w wysokości [...] zł. Mąż wnioskodawczyni pobiera natomiast rentę rolniczą w wysokości [...] zł. W chwili obecnej wnioskodawczyni korzysta z pomocy teściów oraz pomocy dalszej rodziny. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a. W przedmiotowej sprawie wnioskodawczyni pozostaje bezrobotna bez prawa do zasiłku. Jedynym źródłem utrzymania wspólnego gospodarstwa domowego, w którym pozostaje wnioskodawczyni, są zasiłki oraz renta jej męża (łącznie ok. [...] zł miesięcznie) oraz pomoc finansowa uzyskiwana od rodziny. Niekorzystnie na bieżącą sytuację gospodarstwa domowego, w którym pozostaje wnioskodawczyni wpływa również zły stan zdrowia jej męża. Sytuacja wnioskodawczyni pozwala zatem przyjąć, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla gospodarstwa domowego, w którym pozostaje. W efekcie zasadny jest jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło