III SA/Po 1284/14
PostanowienieWSA w Poznaniu2016-01-20
Skład orzekający: Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, prowadząca czteroosobowe gospodarstwo domowe z ograniczonymi dochodami i znacznymi zobowiązaniami, powinna zostać zwolniona od opłaty od skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co uzasadnia przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, polegającym na zwolnieniu od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Sąd uwzględnił jej niskie dochody, brak majątku oraz znaczne zobowiązania, a także pomoc udzielaną przez matkę.Stan faktyczny
Skarżąca I. D. złożyła skargę kasacyjną od wyroku WSA w Poznaniu, który oddalił jej skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącą opłaty paliwowej. Wraz ze skargą kasacyjną wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty sądowej. Wnioskodawczyni przedstawiła swoją trudną sytuację finansową, wskazując na niskie dochody z udziału w spółce, dochody dzieci z dzierżawy, świadczenie emerytalne matki, nieregularnie płacone alimenty na dzieci oraz znaczące zobowiązania podatkowe.Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawczynię od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 20 stycznia 2016 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 20 stycznia 2016 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku I. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od opłaty od skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi I. D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w opłacie paliwowej od oleju napędowego za poszczególne miesiące od października do grudnia 2009 roku postanawia zwolnić wnioskodawczynię od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej
Wyrokiem z dnia 28 października 2015 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił przedmiotową skargę I.D.
Skarżąca wraz ze skargą kasacyjną złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy z zakresie zwolnienie od opłaty sądowej od skargi kasacyjnej.
Ze złożonego wniosku wynika, że wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z matką oraz córką i synem. I. D. aktualnie nie prowadzi już spółka A która została wykreślona z ewidencji działalności gospodarczej w dniu 1 marca 2013 r. Obecnie jedyny jej dochód wynika z uczestnictwa w spółce A, w której jest komplementariuszem, a w której posiada 1% udziału w zyskach. Wnioskodawczyni oświadczyła, że z tytułu udziału w spółce uzyskuje miesięczny dochód w wysokości [...] zł, a jej matka pobiera świadczenie emerytalne w wysokości [...] zł. Dwoje małoletnich dzieci wnioskodawczyni uzyskuje dochód w kwocie [...] zł miesięcznie z tytułu wydzierżawiania spółce A nieruchomości pod działalność gospodarczą, ale wnioskodawczyni nie może tymi pieniędzmi swobodnie dysponować (umowa dzierżawy została zawarta za zezwoleniem sądu rodzinnego). Od czerwca 2008 r. w małżeństwie wnioskodawczyni obowiązuje ustrój rozdzielności majątkowej małżeńskiej. Małżonkowie nie posiadali wspólnego majątku. Jak wynika z informacji zgromadzonych w sprawie w sierpniu 2014 r. Sąd Rejonowy w Trzciance zasądził od P. D. na rzecz małoletnich dzieci alimenty w kwotach [...] zł miesięcznie na każde dziecko. Zasądzone alimenty na dzieci są płacone przez męża wnioskodawczyni nieregularnie w kwotach [...] zł. Wnioskodawczyni od trzech lat żyje w separacji faktycznej z mężem, który z nią nie mieszka. Mąż wnioskodawczyni nie posiada stałego zatrudnienia i uzyskuje jedynie dochody z prac dorywczych, które według jego deklaracji wynoszą ok. [...] zł miesięcznie i ma znaczne zobowiązania podatkowe wobec Skarbu Państwa.
Wnioskodawczyni oświadczyła, że ani ona ani jej matka nie posiadają innych źródeł dochodów poza wskazanymi we wniosku. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych nieruchomości, oszczędności zgromadzonych na rachunkach bankowych i w gotówce, ani żadnych papierów wartościowych i innych praw majątkowych (udziałów, polis inwestycyjnych, jednostek uczestnictwa w funduszach inwestycyjnych), a także żadnych wierzytelności, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 5.000,00 zł (np. pojazdów, maszyn, biżuterii). Jednocześnie oświadczyła, że posiadane środki finansowe zaspokajają jedynie podstawowe potrzeby życiowe rodziny. Z tych względów matka wnioskodawczyni udziela jej pomocy rzeczowej. Ze względu na niskie dochody wnioskodawczyni nie ma bowiem zdolności kredytowej i nie może zaciągnąć pożyczki w celu poprawy jej sytuacji finansowej.
Wnioskodawczyni oszacowała koszty utrzymania czteroosobowego gospodarstwa domowego na kwotę ok. [...] zł. Zastrzegła, że koszty mieszkania i mediów, które zobowiązana jest regulować na rzecz matki z którą mieszka to kwota [...] zł. Jednocześnie wskazała na następujące koszty: drewno na opał i węgiel ([...] zł), woda ([...] zł), odpady ([...] zł), prąd ([...] zł), gaz butlowy ([...] zł), wyżywienie (kwota ok. [...] zł), leki związane z chorobami sezonowymi dzieci ([...] zł), ubrania dla dzieci ([...] zł), chemia, środki higieniczne ([...] zł), koszty nauki syna ([...] zł), koszty nauki córki ([...] zł). Ponadto wnioskodawczyni poinformowała, że posiada wobec Skarbu Państwa następujące zobowiązania: z tytułu podatku VAT za 2008 i 2009 rok ([...] zł), z tytułu podatku VAT za 2010 rok ([...] zł), z tytułu podatku akcyzowego za okres od listopada 2008 r. do lipca 2009 r. ([...] zł), z tytułu opłaty paliwowej w niniejszej sprawie ([...] zł).
Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a.
W rozpoznawanej sprawie wnioskodawczyni pozostaje w czteroosobowym gospodarstwie domowym, którego dochody nie przekraczają [...] zł. W kosztach bieżącego utrzymania wspólnego gospodarstwa domowego partycypuje w znacznym zakresie matka wnioskodawczyni, która udziela jej również pomocy rzeczowej. Wnioskodawczyni nie posiada majątku, ani dodatkowych środków pieniężnych, które mogłyby stanowić źródło sfinansowania opłaty sądowej od skargi kasacyjnej. W takich okolicznościach należy przyjąć, że wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Zasadnym pozostaje zatem zwolnienie wnioskodawczyni od wpisu sądowego od skargi kasacyjnej.
Wobec powyższego na podstawie art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a., postanowiono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło