III SA/Po 151/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-04-01

Skład orzekający: Starszy Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może zostać zwolniona od kosztów sądowych i otrzymać ustanowienie adwokata z urzędu w postępowaniu sądowoadministracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, ma prawo do przyznania pomocy prawnej w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Sąd uznał, że trudna sytuacja finansowa i zdrowotna wnioskodawczyni i jej matki, generująca wysokie koszty utrzymania i leczenia, uniemożliwia wnioskodawczyni pokrycie kosztów postępowania sądowego.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni M. G. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką, utrzymywane z zasiłku i renty. Posiada majątek w postaci niewykończonego domu i nieruchomości rolnych. Wnioskodawczyni i jej matka mają problemy zdrowotne, a wnioskodawczyni ponosi znaczne koszty związane z kredytem i bieżącym utrzymaniem.
Rozstrzygnięcie
1. Zwolniono M. G. od kosztów sądowych. 2. Ustanowiono dla M. G. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 1 kwietnia 2016 roku Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2016 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. G. na postanowienie Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014 postanawia 1. zwolnić M. G. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla M. G. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu M. G. zawarła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata z urzędu. Na wezwanie Sądu w zakreślonym terminie M. G. złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wnioskodawczyni prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z matką, które jest utrzymywane z zasiłku opiekuńczego wnioskodawczyni w wysokości [...] zł oraz renty rodzinnej jej matki w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni posiada niewykończony dom o powierzchni [...] m² o wartości ok. [...] zł oraz nieruchomość rolną o powierzchni [...] ha oraz łąkę o powierzchni [...] ha. Matka wnioskodawczyni nie posiada żadnego majątku. Wnioskodawczyni zamieszkuje wraz z matką, która uległa wypadkowi drogowemu i jest poddawana obecnie rehabilitacji ortopedycznej. Wnioskodawczyni powołała się również na szereg własnych dolegliwości zdrowotnych opisanych w złożonym wniosku. Wnioskodawczyni oświadczyła, że zapożyczyła się, gdyż samodzielnie nie jest w stanie się utrzymać. Z tego względu jest zobowiązana do spłaty kredytu w wysokości [...] zł miesięcznie oraz karty kredytowej w wysokości [...] zł. Wnioskodawczyni oszacowała w następujący sposób miesięczne potrzeby wydatkowe: lekarstwa – [...] zł, wyżywienie – [...] zł, opał – [...] zł, koszty energii – [...] zł, środki czystości – [...] zł, woda i gaz – [...] zł, media – [...] zł, wywóz śmieci – [...] zł, koszty leczenia – [...] zł, koszty przejazdu do lekarzy i rehabilitacji – [...] zł. Zgodnie z art. 245 §1 i §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. t. j., poz. 270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1) cytowanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wynika, że dwuosobowe gospodarstwo domowe w którym pozostaje wnioskodawczyni znajduje się w trudnej sytuacji. W szczególności zły stan zdrowia wnioskodawczyni oraz jej matki generuje dodatkowe koszty bieżącego utrzymania i utrudnia podjęcie przez nie zarobkowania. Środki finansowe, jakimi dysponuje co miesiąc wnioskodawczyni wraz z matką są w całości przeznaczane na pokrycie miesięcznych wydatków na minimalnym poziomie egzystencji. Wnioskodawczyni nie jest zatem w stanie ponieść wydatków związanych z prowadzonym postępowaniem sądowym. Tym samym należy uznać, że nie jest ona w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło