III SA/Po 156/11

Dnia 19 kwietnia 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku R. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi R.G. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie wstrzymania płatności dla gospodarstwa niskotowarowego postanawia zwolnić wnioskodawcę od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 200 zł R. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego. We wnioski wskazał, że nie posiada dochodów umożliwiających pokrycie kosztów sądowych w sprawie. Jednocześnie oświadczył, że nie jest w stanie ponieść bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla niego oraz rodziny kosztów sądowych. Wskazał, że prowadzi nieduże gospodarstwo rolne ze swoją matką i z tego tytułu nie osiąga dochodów niezbędnych do utrzymania wspólnego gospodarstwa domowego. Podkreślił, że jest człowiekiem schorowanym i ponosi wysokie koszty leczenia oraz opieki nad matką pozostającą na jego utrzymaniu. W odpowiedzi na wezwanie Sądu R. G. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku R. G. wskazał, że prowadzi dwuosobowe gospodarstwo domowe wraz z matką. Jego stan majątkowy nie pozwala na poniesienie kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego jego oraz rodziny. Wnioskodawca podlega koniecznemu leczeniu ze względu na choroby związane z wykonywanym przez niego zawodem rolnika oraz utrzymuje chorą matkę w wieku 89 lat, która jest rencistką i wymaga stałej opieki i leczenia. Swoje dochody z gospodarstwa rolnego wnioskodawca oszacował na kwotę 200,00 zł miesięcznie. Wnioskodawca posiada dom o powierzchni 110,00 m² oraz mieszkanie o powierzchni 45m², a także nieruchomość rolną o powierzchni 8,80 ha. Nie posiada natomiast żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych i.t.p.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. W ramach uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy R.G. przesłał decyzję KRUS z [...], znak [...] potwierdzającą, że W. G. (matka wnioskodawcy) pobiera emeryturę w wysokości 1.006,86 zł brutto (728,18 zł netto). Natomiast z przesłanych rocznych obliczeń podatku przez organ rentowy wynika, że w 2009 roku uzyskała ona łączny dochód w wysokości 8.184,04 zł, a w 2010 roku jej łączny dochód wynosił 8.581,40 zł. Zgodnie z przepisami art. 245 §1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 §1 pkt. 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie wnioskodawca prowadzi dwuosobowe gospodarstwo domowe, które jest utrzymywane z łącznych dochodów wysokości ok. 1.200,00 zł brutto. W tej sytuacji należy uznać, że R. G. nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie wskazanych przepisów oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.