III SA/Po 1805/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2014-01-23

Skład orzekający: Mirella Ławniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy ciężka choroba strony oraz nieprawidłowe doręczenie pisma przez listonosza, skutkujące uchybieniem terminu do wniesienia skargi, mogą stanowić podstawę do przywrócenia terminu do jej wniesienia, jeśli strona posiadała ustanowionego pełnomocnika i nie uprawdopodobniła choroby?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że wskazane przez stronę przyczyny (ciężka choroba, nieprawidłowe doręczenie pisma) nie uzasadniają braku winy w uchybieniu terminu. Brak winy nie został uprawdopodobniony, a strona, posiadając pełnomocnika, powinna była zadbać o odbiór korespondencji lub zawiadomić o zmianie adresu, zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania administracyjnego i ustawy o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
Stan faktyczny
Strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie uznania zarzutów zgłoszonych w toku postępowania egzekucyjnego za nieuzasadnione. Jako przyczynę uchybienia terminu strona wskazała ciężką chorobę oraz nieprawidłowe doręczenie pisma przez listonosza, który pozostawił jedynie awizo, mimo obowiązku próby doręczenia pełnomocnikowi strony. Strona wniosła również skargę na postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Mirella Ławniczak po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. Ch. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie uznania zarzutów zgłoszonych w toku postępowania egzekucyjnego za nieuzasadnione postanawia odmówić przywrócenia terminu do wniesienia skargi WSA/post.1 – sentencja postanowienia Pismem nadanym dnia 15 listopada 2013 r. U. Ch. złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...], w sprawie uznania za nieuzasadnione zarzutów zgłoszonych w toku postępowania egzekucyjnego w administracji. W uzasadnieniu wnioskodawczyni wskazała, że uchybienie terminu do wniesienia skargi nastąpiło bez jej winy, albowiem w omawianym czasie strona była ciężko chora i znajdowała się pod opieką rodziny. Posiadała jednak ustanowionego pełnomocnika w sprawie – jej syna M. Ch. Listonosz doręczający przesyłkę z zaskarżonym postanowieniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] nie próbował – mimo obowiązku – w inny sposób doręczyć tej przesyłki, pozostawiając jedynie w dniach 22 lutego i 6 marca 2013 r. druczek "awiza". Przy tym skarżąca wskazała, że nie znalazła takiego "awiza", w przeciwnym wypadku zainteresowałaby się, skąd pochodziła przesyłka, a następnie próbowałaby dotrzeć do jej nadawcy. Z uwagi na przedłużający się termin rozpoznania sprawy strona wystąpiła pismem z dnia 27 września 2013 r. do SKO w [...] z zapytaniem o stan sprawy. W piśmie obejmującym powyższy wniosek skarżąca zawarła również skargę na wskazane postanowienie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lutego 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz.270, p.p.s.a.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy. Podstawową przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy w jego uchybieniu. Brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem (por. postanowienie SN z dnia 29 października 1999 r., sygn. akt I CKN 556/98, postanowienie SN z dnia 12 stycznia 1999 r., sygn. akt II UKN 667/98). Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. przerwę w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar (por. wyrok NSA z dnia 19 września 2000 r., sygn. akt I SA 1072/00; wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 1999 r., sygn. akt I SA/Ka 1609/97). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć zaistniałej przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie WSA w Warszawie z dnia 21 lutego 2006 r., sygn. akt I SAB/Wa 78/05 – publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W rozpoznawanym przypadku strona wskazała, jako przyczynę uchybienia terminu do wniesienia skargi i uzasadnienie wniosku o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności, ciężką chorobę, która spowodowała konieczność opieki rodziny nad skarżącą. Według strony, pomimo ustanowienia w sprawie pełnomocnika w osobie jej syna, przesyłka błędnie była awizowana pod jej adresem, a listonosz nie dopełnił obowiązku próby doręczenia przesyłki pełnomocnikowi strony. Z tego powodu, w ocenie skarżącej, uchybienie terminu nastąpiło nie z jej winy. W ocenie Sądu, wskazane przez wnioskodawczynię przyczyny nie mogą uzasadniać przywrócenia terminu. Po pierwsze, nie można mówić o braku winy i dochowaniu należytej staranności w sytuacji, gdy strona nie odbierała korespondencji kierowanej na adres podany przez nią w postępowaniu w sprawie zarzutów na prowadzone postępowanie egzekucyjne. Nawet pomimo nieobecności w miejscu zamieszkania, strona skarżąca wskazała, że jej pełnomocnikiem był M. Ch. Z art. 41 k.p.a. wynika zaś, że w toku postępowania administracyjnego strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocny mają obowiązek zawiadomić organ administracyjny o każdej zmianie swego adresu. W razie zaniedbania tego obowiązku doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny. Z kolei w myśl art. 36 § 3 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. o postępowaniu egzekucyjnym w administracji (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 1015 ze zm.), zobowiązany, przeciwko któremu wszczęto postępowanie egzekucyjne jest obowiązany do powiadomienia, w terminie 7 dni, organu egzekucyjnego o każdej zmianie miejsca swego pobytu, trwającej dłużej niż jeden miesiąc – o czym skarżąca została pouczona przy doręczaniu jej tytułu wykonawczego – pod rygorem kary pieniężnej (art. 168d § 3 u.p.e.a.). Po drugie, samo wskazanie przez skarżącą na jej ciężką chorobę w okresie, kiedy upływał termin złożenia skargi, niekoniecznie musi wykluczać możność dokonania przez stronę czynności procesowej, tj. sporządzenia skargi i nadania jej na poczcie – przez pełnomocnika lub przez innego członka jej rodziny, pod opieką którego skarżąca miała przebywać (por. postanowienia NSA: z 15 grudnia 2004 r., OZ 809/04; z 1 lutego 2005 r., FZ 713/04 – publ. http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Niezależnie od powyższego należy stwierdzić, że fakt choroby skarżącej we wspomnianym okresie nie został przez nią w żaden sposób uprawdopodobniony. W konsekwencji należy przyjąć, że wnioskodawczyni nie wykazała okoliczności mających wskazać na brak jej winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). W tym stanie rzeczy Sąd orzekł, na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 29.07.2026. · Źródło