III SA/Po 196/14

PostanowienieWSA w Poznaniu2017-12-06

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Jaka jest wysokość wynagrodzenia adwokata z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w sprawie, w której wcześniej udzielał pomocy prawnej w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji?
Ratio decidendi
Wynagrodzenie adwokata z urzędu za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej, w sytuacji gdy wcześniej reprezentował stronę w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji, powinno być ustalone w wysokości połowy opłaty maksymalnej, obliczonej zgodnie z przepisami rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu. Do obliczonej kwoty należy doliczyć podatek od towarów i usług.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy wniosku o przyznanie wynagrodzenia adwokatowi M. W. za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu. Adwokat M. W. został wyznaczony do reprezentowania skarżącego K. D. w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, a następnie sporządził i wniósł skargę kasacyjną. Strona skarżąca domagała się zasądzenia kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Rozstrzygnięcie
Przyznano adwokatowi M. W. od Skarbu Państwa kwotę 147,60 złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu, uwzględniającą podatek od towarów i usług.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 06 grudnia 2017 roku Sebastian Michalski – starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 06 grudnia 2017 roku wniosku o przyznanie wynagrodzenia adwokatowi na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi K. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2013 roku nr [...] w przedmiocie skierowania na badania psychologiczne; postanawia przyznać adwokatowi M. W. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu) kwotę 147,60 złotych (sto czterdzieści siedem 60/100), uwzględniającą podatek od towarów i usług w kwocie 27,60 złotych (dwadzieścia siedem 60/100), tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu. Na mocy postanowienia referendarza sądowego, w sprawie ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie skierowania na badania psychologiczne, K. D. zostało przyznane prawo pomocy w zakresie obejmującym także ustanowienie adwokata. Okręgowa Rada Adwokacka w P. na pełnomocnika skarżącego wyznaczyła adwokata M. W. (k.113 akt sądowych). Wskazany pełnomocnik reprezentował skarżącego w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji i otrzymał za to stosowane wynagrodzenie (k. 192 akt sądowych). Po doręczeniu wyroku oddalającego skargę wraz z uzasadnieniem, wyznaczona na pełnomocnika z urzędu, sporządziła i wniosła skargę kasacyjną (k. 218-220 akt sądowych). Jednocześnie pełnomocnik wniosła o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu. W piśmie z dnia 12 maja 2017 roku (k. 239 akt sądowych) pełnomocnik ponowiła wniosek o przyznanie wynagrodzenia oraz oświadczyła, że koszty pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie zostały uiszczone nawet w części. Zgodnie z art. 250 ustawy 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017, poz. 1369 ze zm.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków. W sprawie znajdują zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. 2015, poz. 1801), a to z uwagi na treść §22 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 06 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz.U. 2016, poz. 1714 ze zm.) Skarga dotyczyła innej sprawy w rozumieniu §21 ust. 1 pkt 1 lit. c powołanego powyżej rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku. W konsekwencji wynagrodzenie adwokata wyznaczonego na pełnomocnika z urzędu należało ustalić w wysokości połowy opłaty maksymalnej (480 zł / 2) określonej zgodnie z §21 ust. 1 pkt 2 lit. b w związku z §4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku. W drugiej instancji sprawę prowadził ten sam adwokat, a zatem stawka wynagrodzenia odpowiadającego nakładowi pracy za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie wynosi 120 zł (240 zł x 50%). Wynagrodzenie w tej wysokości odpowiada nakładowi pracy adwokata w niniejszej sprawie. Obliczoną w ten sposób kwotę wynagrodzenia, zgodnie z §4 ust. 3 wskazanego powyżej rozporządzenia, należało podwyższyć o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności w przepisach o podatku od towarów i usług. Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 8 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło