III SA/Po 205/09

PostanowienieWSA w Poznaniu2009-05-08

Skład orzekający: Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca, który złożył wiele spraw sądowych i ponosi wysokie koszty utrzymania, może zostać zwolniony od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawca, będący rencistą po zawale serca, którego żona pobiera zasiłek dla bezrobotnych, i ponoszący wysokie koszty utrzymania gospodarstwa domowego, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W związku z tym, jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest zasadny.
Stan faktyczny
B. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej dotyczące postępowania egzekucyjnego. Wnioskodawca wskazał na niskie dochody wspólnego gospodarstwa domowego (renta i zasiłek dla bezrobotnych), wysokie koszty utrzymania, obciążenie hipoteczne domu, likwidację działalności gospodarczej z powodu stanu zdrowia i braku zamówień, a także na fakt wniesienia wielu spraw sądowych, których łączna opłata przekracza jego możliwości finansowe.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 8 maja 2009 roku. Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2009 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku B. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie uznania za nieuzasadnione zarzuty w sprawie prowadzonego postępowania egzekucyjnego postanawia przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych /-/ Robert Talaga T.M.d W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 100,00 zł B. K. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku B.K. wskazał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z żoną. Wnioskodawca posiada dom o powierzchni 160,00 m², który jest obciążony hipoteką. Nie posiada natomiast żadnych oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Jego żona nie posiada żadnego majątku odrębnego. Wnioskodawca jest rencistą, który utrzymuje się z renty w wysokości 788,15 zł, a jego żona pobiera zasiłek dla bezrobotnych w wysokości 551,80 zł. Dodatkowo wnioskodawca oświadczył, że z uwagi na stan zdrowia (przebyty zawał serca) oraz brak zamówień i zastój w budownictwie był zmuszony zlikwidować działalność gospodarczą z dniem 31 stycznia 2009 roku. Dochód netto wspólnego gospodarstwa domowego wynosi 1.175,36 zł, (683,22 zł renta wnioskodawcy, 492,14 zł zasiłek żony). Miesięczne opłaty wnioskodawca oszacował na 837,22 zł, na które składają się podatek od nieruchomości – 23,00 zł, gaz – 343,10 zł, opłaty wodno – kanalizacyjne – 170,90 zł, energia – 258,00 zł, wywóz śmieci – 42,20 zł. Dodatkowo na leki po zawale wnioskodawca wydaje miesięcznie 120,00 zł. Ponadto zaznaczył, że dom w którym mieszka jest energochłonny (rok budowy 1970), a instalacje wymagają wymiany. B.K. oświadczył również, że wniósł do sądu 12 spraw, w których łączna opłata sądowa wynosi 1.200,00 zł, co przekracza jego możliwości finansowe, gdyż po uiszczeniu wszystkich niezbędnych kosztów zostaje mu na życie 169,00 zł. Poza tym nie ma zdolności kredytowej ze względu na zbyt niski dochód, a troje jego dzieci ma własne rodziny, niepracujące żony i małe dzieci i nie są w stanie mu pomóc. W ramach uzupełnienia wniosku B.K. oświadczył, że nie posiada żadnych lokat, rachunków kredytowych, kart kredytowych, a zwroty podatku za 2007 i 2008 rok zostały zajęte przez Urząd Skarbowy. Natomiast z przesłanego zawiadomienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 31 października 2006 roku wynika, że w księdze wieczystej KW nr [...] wpisano hipotekę zwykłą w wysokości 50.000,00 zł celem zabezpieczenia spłaty wierzytelności na rzecz banku A oraz hipotekę kaucyjną do wysokości 40.000,000 zł celem zabezpieczenia spłaty odsetek od udzielonego kredytu. Z zaświadczenia ZUS RP – [...] wynika, że B. K. przyznano rentę z tytułu częściowej niezdolności do pracy do dnia 31 lipca 2009 roku, która od 1 marca 2009 roku wynosi 788,00 zł. Dodatkowo z zeznania o wysokości uzyskanego przychodu, wysokości dokonanych odliczeń i należnego ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych za rok 2007 wynika, że B.K. uzyskał przychód w wysokości 9.757,01 zł, a w 2008 roku z tego tytułu nie uzyskał żadnego przychodu. Natomiast z kserokopii zeznań podatkowych PIT 37 wynika, że w 2007 roku uzyskał on przychód w wysokości 6.424,04 zł, a w 2008 roku 11.337,52 zł. Z zaświadczenia PUP w K. wynika, że U. K. w okresie od dnia 6 stycznia 2009 roku do dnia 5 lipca 2009 roku pobiera zasiłek w wysokości 551,80 zł. Natomiast z deklaracji Urzędu Skarbowego w K. wynika, że w 2007 roku żona wnioskodawcy uzyskała przychód w wysokości 2.808,00 zł, a w 2008 roku 11.429,74 zł. Zgodnie z przepisami art. 245 §1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 §1 pkt. 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W przedmiotowej sprawie wnioskodawca jest rencistą po zawale serca, a jego żona pozostaje na zasiłku dla osób bezrobotnych, co powoduje, że miesięcznie dochody wspólnego gospodarstwa domowego wynoszą 1.339,95 zł (około 1.175,00 zł netto), a stałe koszty utrzymania wynoszą ponad 837,00 zł. W tych okolicznościach należy uznać, że B.K., który wniósł do tutejszego sądu 13 spraw (jak wskazał w ramach uzupełnienia wniosku), w których łączna kwota wpisów wynosi 1.300,00 zł, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 w związku z art. 245 § 1 oraz § 3, a także art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/ Robert Talaga T.M.d

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło