III SA/Po 253/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-09-10

Skład orzekający: Barbara Koś

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która nie uzyskuje stałych dochodów, posiada jedynie udziały w nieruchomościach nieprzynoszące dochodu, otrzymuje pożyczki od rodziny i jest zobowiązana do płacenia alimentów, wykazała zasadność przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd stwierdził, że osoba fizyczna, która nie uzyskuje aktualnie żadnych stałych dochodów (poza pożyczkami od rodziny), nie posiada oszczędności, jest zobowiązana do regularnego uiszczania alimentów oraz nie czerpie dochodów z posiadanych udziałów w nieruchomości, wykazała zasadność przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżący P. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na brak stałych dochodów (renta przyznana do maja 2012 r. nie została jeszcze przyznana mimo złożenia wniosku), posiadanie udziałów w kamienicy i działce nieprzynoszących dochodu, otrzymywanie drobnych pożyczek od rodziny oraz obowiązek alimentacyjny. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, jednak skarżący złożył sprzeciw. Sąd rozpoznał sprawę i postanowił przyznać prawo pomocy.
Rozstrzygnięcie
Przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 września 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Koś po rozpoznaniu w dniu 10 września 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] grudnia 2012 r., nr SKO.[...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za rok 2012 postanawia: przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych Skarżący P. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Z oświadczeń strony zawartych we formularzu wniosku wynika, że prowadzi on jednoosobowe gospodarstwo domowe. Wnioskodawca zadeklarował, że utrzymuje się z renty w wysokości [...] zł, która została przyznana do dnia 31 maja 2012 roku. Zaznaczył on, iż posiada 1/6 część kamienicy kwaterunkowej o powierzchni 1160 m² oraz działkę o powierzchni 669 m² z niewykończonym małym budynkiem. Skarżący oświadczył, że z udziału w kamienicy kwaterunkowej nie uzyskuje dochodów, a jego renta była wypłacana okresowo i pomimo złożenia kolejnego wniosku o jej przyznanie nie została jeszcze przyznana, gdyż sprawa nie została jeszcze załatwiona. Wnioskodawca nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Zarządzeniem z dnia 8 maja 2013 r. skarżący został wezwany do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez: udokumentowanie dochodów, z których pokrywa koszty bieżącego utrzymania oraz przychodów i kosztów utrzymania posiadanych nieruchomości. Wnioskodawca nie przedłożył żądanej dokumentacji. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2013 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy. Pismem z dnia 29 lipca 2013 r. skarżący złożył sprzeciw, w którym wskazał, że nie jest w stanie udokumentować dochodów z których pokrywa koszty bieżącego utrzymania, gdyż ich nie posiada. Od maja 2012 r. nie otrzymuje renty, a na dalszy okres sprawa przyznania renty jest w toku. Skarżącemu pomaga rodzina, pożyczając mu drobne kwoty w wysokości [...] zł miesięcznie. Skarżący popada w dalsze zadłużenie, m. in. z powodu nie płaconych na bieżąco alimentów. Udział w kamienicy nie przynosi skarżącemu żadnych dochodów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym może nastąpić, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Podkreślić należy, że instytucja prawa pomocy może być stosowana jedynie wobec takich osób, które pozbawione są środków umożliwiających pełne pokrycie tych kosztów. Okoliczności przytoczone we wniosku o przyznanie prawa pomocy powinny zatem uzasadniać wyjątkowe traktowanie, o jakim mowa w powołanym wyżej przepisie. W realiach rozpoznawanego przypadku, biorąc pod uwagę całokształt sytuacji rodzinnej, finansowej i majątkowej P. K., Sąd stwierdził, że wykazał on zasadność przyznania prawa pomocy. Nie uzyskuje on aktualnie żadnych stałych dochodów, z wyjątkiem pożyczek od członków rodziny, nie ma również oszczędności. Obok kosztów własnego utrzymania jest on zobowiązany do regularnego uiszczania alimentów. Z posiadanego udziału w nieruchomości również nie uzyskuje on żadnego dochodu. Wobec powyższego należy stwierdzić, że nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie (zob. również postanowienia WSA w Poznaniu: z 6 września 2012 r., II SA/Po 288/12 oraz z 6 czerwca 2013 r., III SA/Po 1205/12 – http://orzeczenia.nsa.gov.pl). W konsekwencji wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych należy uznać za uzasadniony. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 260 i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło