III SA/Po 297/16

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marek Sachajko po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2017 r., na posiedzeniu niejawnym, sprawy ze skargi D. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lutego 2016 r., nr [...], w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: 1. odrzucić skargę kasacyjną, 2. zwrócić stronie skarżącej uiszczony wpis od skargi kasacyjnej w kwocie [...]zł (słownie: [...] złotych). Wyrokiem z dnia [...] października 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę D. B. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...] lutego 2016 r. w przedmiocie ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Skarżąca, reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika, w dniu [...] grudnia 2016 r. złożyła do tut. Sądu skargę kasacyjną od wyroku z dnia 5 października 2016 r. Zarządzeniem z dnia [...] grudnia 2016 r. skarżąca została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej przez uiszczenie wpisu od skargi kasacyjnej oraz złożenie wniosku o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Odpis zarządzenia został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu [...] grudnia 2016 r. W dniu [...] grudnia 2016 r. skarżąca uiściła wpis od skargi kasacyjnej. Nie został jednak sformułowany wniosek o rozpoznanie skargi kasacyjnej na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje: Stosownie do art. 176 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2016 r., poz. 718, dalej: "P.p.s.a.") skarga kasacyjna powinna zawierać: 1) oznaczenie zaskarżonego orzeczenia ze wskazaniem czy jest ono zaskarżone w całości, czy w części; 2) przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie; 3) wniosek o uchylenie lub zmianę orzeczenia z oznaczeniem zakresu żądanego uchylenia lub zmiany. Jak stanowi już art. 176 w § 2 - poza wymaganiami, o których mowa w powyżej przywołanym § 1, skarga kasacyjna powinna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla pisma strony oraz zawierać wniosek o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenie o zrzeczeniu się rozprawy. Jeżeli skarga kasacyjna nie spełnia wymagań przewidzianych w art. 176 P.p.s.a., innych niż przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie, przewodniczący wzywa stronę do usunięcia braków w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi (art. 177a P.p.s.a.). Jako że w niniejszej sprawie skarga kasacyjna nie zawiera wniosku o jej rozpoznanie na rozprawie albo oświadczenia o zrzeczeniu się rozprawy, to jest uchybia wymogowi z art. 176 § 2 in fine P.p.s.a., strona skarżąca została wezwana do uzupełnienia rzeczonego braku w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Wezwanie w tym przedmiocie zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej dnia [...] grudnia 2016 r., jednak do dnia [...] grudnia 2016 r. brak ten nie został uzupełniony. Zgodnie z art. 178 in fine P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 178 P.p.s.a., orzeczono jak w pkt. 1. sentencji postanowienia. Na podstawie art. 232 § 1 pkt. 1 P.p.s.a. orzeczono jak w pkt. 2. sentencji postanowienia.