III SA/Po 298/16

PostanowienieWSA w Poznaniu2016-11-29

Skład orzekający: Walentyna Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinien zostać uwzględniony, jeśli strona nie wykazała, że przebywanie na zwolnieniu lekarskim uniemożliwiło jej samodzielne lub za pośrednictwem innych osób dokonanie tej czynności procesowej w terminie?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, ponieważ strona skarżąca, mimo wezwania, nie wykazała, że przebywanie na zwolnieniu lekarskim uniemożliwiło jej dokonanie tej czynności procesowej samodzielnie lub za pomocą innych osób. Brak wykazania braku winy w uchybieniu terminu skutkuje oddaleniem wniosku.
Stan faktyczny
Strona skarżąca nie złożyła w ustawowym terminie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jej skargę. Jako przyczynę uchybienia terminu podała przebywanie na zwolnieniu lekarskim. Sąd wezwał stronę do uprawdopodobnienia, że choroba uniemożliwiła jej złożenie wniosku samodzielnie lub za pomocą innych osób. Strona nie ustosunkowała się do wezwania.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 29 listopada 2016 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2016 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi x na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r. nr [...] w przedmiocie cofnięcia uprawnienia do kierowania pojazdami postanawia: odmówić przywrócenia terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 13 lipca 2016 r. Wyrokiem z dnia 13 lipca 2016 r. Sąd oddalił skargę x. Wnioskiem z dnia [...] r. wniósł on o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, podając jako przyczynę uchybienia terminowi przybywanie na zwolnieniu chorobowym. Do wniosku złączył zwolnienia lekarskie. Zarządzeniem z dnia [...] r. skarżący został wezwany do uprawdopodobnienia wniosku o przywrócenie terminu poprzez wykazanie, że w terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ( od dnia[...]) skarżący – przebywając na zwolnieniu lekarskim – nie mógł samodzielnie, ani za pomocą innych osób dokonać tej czynności procesowej – w terminie 7 dni pod rygorem oddalenia wniosku o przywrócenie terminu. Wezwanie doręczono w dniu [...] r. ( k. 36 ) i w wyznaczonym terminie 7 dni skarżący nie ustosunkował się do tego wezwania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. – Dz. U. z 2016 r., poz. 718), dalej p.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. W myśl art. 87 § 1 i 2 p.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Zaznaczyć trzeba, że instytucja przywrócenia terminu ma charakter wyjątkowy. Podstawową przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy w jego uchybieniu. Brak winy powinien być oceniany w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem (por. postanowienie SN z dnia 29 października 1999 r., sygn. akt I CKN 556/98, postanowienie SN z dnia 12 stycznia 1999 r., sygn. akt II UKN 667/98). Zgodnie z poglądami orzecznictwa i doktryny o braku winy w niedopełnieniu obowiązku można mówić tylko w przypadku stwierdzenia, że dopełnienie obowiązku stało się niemożliwe z powodu przeszkody nie do przezwyciężenia ( m. in. wyrok NSA z dnia 18 sierpnia 2000 r., sygn. akt III SA 1716/99, LEX nr 45409). Taką przeszkodą może być siła wyższa oraz niektóre zdarzenia losowe. Do okoliczności faktycznych uzasadniających brak winy w uchybieniu terminu zalicza się np. przerwę w komunikacji, nagłą chorobę, która nie pozwoliła na wyręczenie się inną osobą, powódź, pożar (por. wyrok NSA z dnia 19 września 2000 r., sygn. akt I SA 1072/00; wyrok NSA z dnia 20 kwietnia 1999 r., sygn. akt I SA/Ka 1609/97). Analizując przedmiotową sprawę w zakresie powyższych przesłanek ustawowych Sąd stwierdził, że wniosek strony o przywrócenie terminu nie był zasadny. Wyrokiem z dnia 13 lipca 2016 r. Sąd oddalił skargę x. W ustawowym 7 dniowym terminie nie złożył on wniosku o sporządzenie uzasadnienia przedmiotowego wyroku. Ze zwolnień lekarskich wynika, że przybywał on na zwolnieniu lekarskim od dnia [...]r. ( k. 24-31 akt sądowych ). Mimo wyraźnego wezwania Sądu skarżący nie wykazał jednak, że w terminie do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku ( od dnia [...] r. ) skarżący – przebywając na zwolnieniu lekarskim – nie mógł samodzielnie, ani za pomocą innych osób dokonać tej czynności procesowej. W tym stanie rzeczy Sąd, na podstawie art. 86 § 1 p. p. s. a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło