III SA/Po 308/07
PostanowienieWSA w Poznaniu2008-02-19
Skład orzekający: asesor sądowy Szymon Widłak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, mimo obowiązku reprezentacji przez adwokata lub radcę prawnego, jest dopuszczalna?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która powinna być reprezentowana przez adwokata lub radcę prawnego, podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna. Obowiązek ten wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i strona powinna być o nim poinformowana.Stan faktyczny
Strony złożyły skargę na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. dotyczące nałożenia grzywny. Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił tę skargę z powodu uchybienia terminu. Następnie strony złożyły skargę kasacyjną, do której przyznano im prawo pomocy poprzez wyznaczenie pełnomocnika z urzędu. Pełnomocnik jednak poinformował sąd, że skarżąca odmówiła mu udzielenia pełnomocnictwa. Skarga kasacyjna została sporządzona osobiście przez skarżącą.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący: asesor sądowy Szymon Widłak po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2008r. na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi H. i C.A., na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] w sprawie oznaczonej sygnaturą [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia postanawia: odrzucić skargę kasacyjną złożoną przez H. A. /-/ Sz. Widłak
Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2007r. tut. Sąd odrzucił skargę H. i C. A. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...] w sprawie oznaczonej sygnaturą [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia - z uwagi na uchybienia terminu do złożenia skargi.
Pismem z dnia 10 maja 2007r. H. i C. A. złożyli skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy poprzez wyznaczenie pełnomocnika z urzędu. Postanowieniem z dnia 16 października 2007r. Naczelny Sąd Administracyjny przyznał skarżącym prawo pomocy w tym zakresie.
Zarządzeniem Sądu z dnia 05 grudnia 2007r. wyznaczony pełnomocnik zobowiązany został do przedłożenia pełnomocnictwa do reprezentowania H. A. W odpowiedzi złożył on pismo w którym oświadczył, iż skarżąca odmówiła udzielenia mu pełnomocnictwa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skarga kasacyjna winna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. O przymusie adwokacko - radcowskim poinformowano skarżącą w związku z doręczeniem odpisu przedmiotowego postanowienia z 12 kwietnia 2007r.
Ponieważ pomimo powyższych wymagań strona skarżąca sporządziła skargę kasacyjną z dnia 10.05.2007r. osobiście, podlegała ona odrzuceniu jako niedopuszczalna na podstawie art. 178 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
/-/ Sz. Widłak
D.W.s
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło