III SA/Po 330/11
PostanowienieWSA w Poznaniu2011-05-11
Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego adwokata?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, powinna zostać zwolniona od kosztów sądowych i mieć ustanowionego adwokata. Wnioskodawca wykazał niemożność poniesienia dodatkowych wydatków i opłacenia profesjonalnego pełnomocnika z wyboru, co czyni jego wniosek zasadnym.Stan faktyczny
M. H. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w związku ze skargą na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P. dotyczącej zajęcia towaru. Wnioskodawca przedstawił swoje dochody i stan majątkowy, wskazując na trudną sytuację finansową i zdrowotną jako podstawę wniosku. Zeznanie podatkowe wykazało przychód w wysokości 17.203,17 zł za 2010 rok.Rozstrzygnięcie
Referendarz Sądowy postanowił zwolnić M. H. od kosztów sądowych oraz ustanowić dla niego adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 11 maja 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2011 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku M. H. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi M. H. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zajęcia towaru postanawia 1. zwolnić M. H. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla M.H. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P.
W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 100,00 zł, M. H. złożył wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
We wniosku M.H. poinformował, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną i córką. Wnioskodawca nie posiada żadnych nieruchomości, ani zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.), ani żadnych przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Wspólne gospodarstwo domowe jest utrzymywane z wynagrodzenia za pracę dorywczą wnioskodawcy w wysokości 630,89 zł oraz z jego renty w wysokości 746,99 zł. Żona wnioskodawcy nie pracuje zapewniając wnioskodawcy odpowiednią opiekę. Natomiast córka studiuje w trybie stacjonarnym.
W uzasadnieniu wniosku M.H. wyjaśnił, że wnioskuje o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, gdyż nie ma możliwości poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Niemożność ta wynika z bardzo złego stanu zdrowia (choroba serca). Na potwierdzenie swojego stanu zdrowia przesłał kopie dokumentów – wniosek o ponowne ustalenie prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy wraz z wybranymi badaniami lekarskimi. Natomiast przesłane zeznanie podatkowe za 2010 rok potwierdziło, że wnioskodawca uzyskał przychód w wysokości 17.203,17 zł.
Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270), dalej jako p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wnioskodawcy wynika, że niemożliwie jest poniesienie przez M. H. dodatkowych wydatków oraz uiszczenie honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru. W konsekwencji oznacza to, że wnioskodawca nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło