III SA/Po 344/18

PostanowienieWSA w Poznaniu2018-07-05

Skład orzekający: Sebastian Michalski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna prowadząca działalność gospodarczą, uzyskująca znaczące dochody, może zostać zwolniona z kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnosądowym w zakresie częściowym?
Ratio decidendi
Odmówiono zwolnienia z kosztów sądowych w zakresie częściowym, ponieważ wnioskodawczyni, mimo prowadzenia jednoosobowego gospodarstwa domowego z synem i posiadania zobowiązań, wykazała się znacznymi dochodami z działalności gospodarczej, renty i innych źródeł, a także zgromadzonymi środkami na rachunkach bankowych, co pozwalało jej na pokrycie kosztów sądowych w kwocie około 1.200 zł bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.
Stan faktyczny
Skarżąca E. K. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w kwocie 720 zł, w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą wymierzenia kary za urządzanie gier na automatach. Wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe z uczącym się synem, posiada nieruchomość i użytkuje samochód w leasingu. Jej miesięczny dochód netto wynosi 3.575 zł, a renta alimentacyjna syna 300 zł. Zadeklarowała stałe wydatki na kwotę 1.500 zł. Udokumentowała znaczące przychody z działalności gospodarczej za lata 2016-2018 oraz posiadane środki na rachunkach bankowych.
Rozstrzygnięcie
Postanawia odmówić zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 5 lipca 2018 roku Sebastian Michalski – starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2018 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2018 roku nr [...] w przedmiocie wymierzenia kary z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry; postanawia odmówić zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca E. K. wystąpiła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wpis od skargi wynosi 720 zł. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017, poz. 1369 ze zm.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek lub pełnych kosztów postępowania sądowoadministracyjnego bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wnioskodawczyni nie wykazała, że uiszczenie kosztów niniejszego postępowania sądowego może spowodować zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony w taki sposób, że nie będzie ona w stanie zapewnić sobie i członkom rodziny minimum warunków socjalnych. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe wspólnie pełnoletnim, uczący się, synem. Wnioskodawczyni jest współwłaścicielem w ˝ nieruchomości nabytej w spadku po rodzicach. Na podstawie leasingu użytkuje samochód. Dochód miesięczny netto określiła na 3.575 zł (1.075 zł z tytułu renty oraz 2.500 zł z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej). Renta alimentacyjna syna to 300 zł miesięcznie. Zobowiązania i stałe wydatki, bez raty leasingowej, zadeklarował na kwotę 1.500 zł. Wnioskodawczyni uzyskuje przychody z trzech źródeł (działalność gospodarcza, renta oraz inne źródła). Jej przychód za 2016 i 2017 roku kształtuje się na poziomie 126.300,51 zł średniomiesięcznie. Koszty uzyskania przychodu za wskazany okres to 121.815 średniomiesięcznie. Wnioskodawczyni udokumentował, że jej przychód za 2018 rok, na dzień udzielenia odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia oświadczenia majątkowego, wyniósł 679.732,01 zł. Wskazane wartości określają, wolne od egzekucji, pozostające w dyspozycji wnioskodawczyni środki finansowe. W tej sytuacji, zgodnie z zasadą równoważnego traktowania powinności finansowych, uznać należało, że w zasięgu możliwości płatniczych wnioskodawczyni pozostaje sfinansowanie kosztów sądowych na poziomie około 1.200 zł. Taka ocenę potwierdza także analiza stanu środków na rachunkach bankowych (6.433,28 na dzień sporządzenia skargi i wniosku o prawo pomocy), a także analiza wpłat dokonywanych na te rachunki. Za okres od 2 stycznia do 25 czerwca 2018 roku wpłaty na rachunek osobisty skarżącej to 17.120,60 zł średniomiesięcznie, a wpłaty na rachunek sklepu za okres od 5 lutego do 25 czerwca 2018 roku to 7.807,69 zł średniomiesięcznie. Uwzględniając powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 §1 i §2 pkt 7 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło