III SA/Po 349/12

WyrokWSA w Poznaniu2012-06-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Szymon Widłak, Sędzia WSA Walentyna Długaszewska, Sędzia WSA Mirella Ławniczak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji ma obowiązek podjąć zawieszone postępowanie w sprawie umorzenia grzywny, gdy ustąpiła przyczyna zawieszenia, którą było toczące się postępowanie sądowe dotyczące nałożenia tej grzywny?
Ratio decidendi
Organ administracji ma obowiązek podjąć zawieszone postępowanie, gdy ustąpiła przyczyna zawieszenia, zgodnie z art. 97 § 2 k.p.a. W sytuacji, gdy postępowanie sądowe, które stanowiło podstawę zawieszenia, zostało zakończone prawomocnym wyrokiem oddalającym skargę, organ prawidłowo podjął zawieszone postępowanie w sprawie umorzenia grzywny.
Stan faktyczny
Skarżący J. S. zaskarżył postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego (SKO) utrzymujące w mocy postanowienie Starosty o podjęciu postępowania w sprawie umorzenia grzywny. Postępowanie to zostało wcześniej zawieszone przez Starostę z uwagi na toczące się przed WSA postępowanie dotyczące samej grzywny. Po prawomocnym oddaleniu skargi przez WSA, Starosta podjął zawieszone postępowanie, a SKO utrzymało to postanowienie w mocy. Skarżący wniósł skargę do WSA, argumentując trudną sytuacją materialną i krzywdzącym charakterem grzywny.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 czerwca 2012 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Szymon Widłak Sędziowie WSA Walentyna Długaszewska ( spr.) WSA Mirella Ławniczak Protokolant: st. sekr. sąd. Anna Piotrowska-Żyła po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 czerwca 2012 roku przy udziale prokuratora V. S. delegowanej do Prokuratury Okręgowej sprawy ze skargi J. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 9 stycznia 2012 roku, Nr [...] w przedmiocie podjęcia postępowania w sprawie umorzenia grzywny nałożonej w celu przymuszenia do zwrotu prawa jazdy I. oddala skargę, II. przyznaje adwokatowi M. K. od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu kwotę [...] ([...]) złotych uwzględniającą podatek od towarów i usług w kwocie [...]- ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej skarżącemu z urzędu. Starosta postanowieniem z dnia 27 maja 2011r. wydanym na podstawie art. 97 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. – Kodeks postępowania administracyjnego ( Dz. U. Nr 98, poz. 1071 z 2000r. ze zm.) zawiesił postępowanie w sprawie umorzenia grzywny nałożonej na J. S. w celu przymuszenia do zwrotu prawa jazdy. W uzasadnieniu postanowienia organ wskazał, jako przyczynę zawieszenia postępowania toczące się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu postępowanie ze skargi J. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium odwoławczego z dnia 28 lutego 2011r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Wyrokiem z dnia 19 października 2011r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wydanym w sprawie o syg. akt IVSA/Po 332/11 oddalił skargę J. S. Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2011r.nr [...] wydanym na podstawie art. 97§2 k.p.a. Starosta podjął zawieszone postępowanie wskazując na wyżej wymieniony prawomocny wyrok. Pismem z dnia 19 grudnia 2011r. J. S. zaskarżył ww. postanowienie z dnia 7 grudnia 2011r., wskazując w uzasadnieniu, że utrzymuje się z renty i nie stać go na poniesienie tak wysokich kosztów. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem nr [...] wydanym w dniu 9 stycznia 2012 r. na podstawie art. 1, art. 17 ust. 1 i art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 12 października 1994r. o samorządowych kolegiach odwoławczych ( Dz. U. Nr 79, poz. 856 z 2001r.), art. 17 pkt 1, art.127 § 2, art. 138 § 1 pkt 1 i art. 144 k. p. a, utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. W uzasadnieniu organ wskazał, że skoro Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu prawomocnym wyrokiem z dnia 19 października 2011.r. syg. akt IV SA/Po 332/11 oddalił skargę J. S. na postanowienie Samorządowego kolegium odwoławczego z dnia 22 lutego 2011r. nr [...] w przedmiocie nałożenia grzywny, to tym samym ustały przyczyny, dla których postępowanie zostało zawieszone. J. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu. W uzasadnieniu wskazał, że nałożona na niego grzywna wraz z odsetkami jest krzywdząca i wniósł o jej uchylenie. W odpowiedzi na skargę, Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga jest bezzasadna. Kontrolując zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Starosty, w świetle art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych - Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm. i art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd nie stwierdził naruszenia prawa, uzasadniającego uchylenie wskazanych rozstrzygnięć. Jak wskazano wyżej, podstawą zawieszenia postępowania w oparciu o art. 97 § 1 k.p.a., w sprawie toczącej się z wniosku J. S. o uchylenie kosztów w wysokości [...] zł. i nałożonej grzywny w celu przymuszenia w wysokości [...] zł., było toczące się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu postępowanie ze skargi J. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 28 lutego 2011r. nr [...], utrzymujące w mocy postanowienie Starosty z dnia 14 stycznia 2011r., wydane w sprawie nałożenia grzywny w celu przymuszenia. Zgodnie z art. 97 § 2 k.p.a. gdy ustąpiła przyczyna, z powodu której zawieszono postępowanie, organ administracji ma obowiązek podjąć to postępowanie. Niewątpliwie taka sytuacja wystąpiła w rozpatrywanej sprawie, zatem wydane przez Starostę i utrzymane w mocy przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze rozstrzygnięcie odpowiada prawu. Wobec powyższego, Sąd na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z poz. zm.), oddalił skargę. O kosztach Sąd orzekł na podstawie § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163 poz. 1348 ze zm.).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło