III SA/Po 390/05

PostanowienieWSA w Poznaniu2005-09-21

Skład orzekający: W. Długaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący nie uiścili wpisu sądowego i nie podpisali skargi w wyznaczonym terminie?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący nie uiścili należnego wpisu sądowego ani nie podpisali skargi w terminie wyznaczonym przez sąd, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
A. i K. Ł. wnieśli skargę na decyzję Państwowego Inspektora Sanitarnego w P. utrzymującą w mocy decyzję umarzającą postępowanie w sprawie uciążliwości związanych z prowadzeniem warsztatu samochodowego. Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu sądowego oraz do podpisania skargi w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia. Skarżący nie spełnili tych wymogów w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 21 września 2005 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu Wydział III w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Walentyna Długaszewska po rozpoznaniu w dniu 21 września 2005 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. i K. Ł. na decyzję Państwowego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] roku, Nr [...] w przedmiocie uciążliwości związanej z prowadzeniem warsztatu samochodowego postanawia odrzucić skargę /-/ W. Długaszewska Dnia [...] maja 2005 roku A. i K. Ł. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu za pośrednictwem Stacji Sanitarno - Epidemiologicznej w P. skargę na decyzję Państwowego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] 2005 roku, Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w P. z dnia [...] stycznia 2005 roku, Nr [...] umarzającą postępowanie w sprawie wszczętej na wniosek państwa Ł. z dnia [...] czerwca 2004 roku dotyczący uciążliwości powodowanych działalnością warsztatu samochodowego prowadzonego przez pana P. A. "Naprawa Pojazdów", Promno Stacja 1, [...] B.. Zarządzeniem z dnia [...] czerwca 2005 roku Sąd wezwał skarżących do uiszczenia wpisu w wysokości 200,00 zł oraz do podpisania skargi przez oboje skarżących w terminie 7 dni od daty otrzymania wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Dnia [...] czerwca 2005 roku pismo z wezwaniem Sądu zostało doręczone stronie (potwierdzenie odbioru - k.15), ale w zakreślonym terminie skarżący nie uiścili wpisu sądowego oraz nie podpisał skargi K. Ł.. Wobec powyższego na podstawie przepisów art. 58§1 pkt 3 i art. 220 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę należało odrzucić. /-/ W. Długaszewska

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło