III SA/Po 426/10

PostanowienieWSA w Poznaniu2011-01-31

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy można ponownie przyznać prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata, jeśli prawo pomocy zostało już wcześniej przyznane w tym samym zakresie, a następnie strona cofnęła pełnomocnictwo adwokata?
Ratio decidendi
Prawo pomocy przyznane przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne i nie wymaga ponownego przyznania w tym samym zakresie. Cofnięcie pełnomocnictwa dla ustanowionego z urzędu adwokata nie wpływa na przyznane prawo do profesjonalnej pomocy prawnej, a wyznaczenie nowego pełnomocnika pozostaje w gestii Okręgowej Rady Adwokackiej. Żądanie ponownego zwolnienia od kosztów sądowych jest nieuzasadnione, gdy strona została już prawomocnie zwolniona od ich uiszczenia.
Stan faktyczny
B.Z. złożyła skargę na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego ARiMR dotyczącą przyznania płatności w ramach wsparcia bezpośredniego. Wcześniej przyznano jej prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów i ustanowienia adwokata. Po oddaleniu skargi, B.Z. cofnęła pełnomocnictwo adwokatowi i złożyła ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy. Referendarz sądowy odmówił ponownego przyznania prawa pomocy, wskazując na wcześniejsze postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 31 stycznia 2011 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 31 stycznia 2011 roku wniosku B. Z. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata w sprawie ze skargi B.Z. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach wsparcia bezpośredniego na rok 2009 postanawia odmówić przyznania prawa pomocy Postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2010 roku, referendarz sądowy Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Poznaniu zwolnił B. Z. od kosztów sądowych i ustanowił dla niej adwokata z urzędu, którego wyznaczyła Okręgowa Rada Adwokacka w Poznaniu. Wyrokiem z dnia 18 listopada 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę B. Z. na decyzję Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach wsparcia bezpośredniego na rok 2009. Pismem z dnia 18 listopada 2010 roku B. Z. cofnęła pełnomocnictwo udzielone ustanowionemu z urzędu adwokatowi. Pismem z dnia 9 grudnia 2010 roku B. Z. złożyła ponowny wniosek o przyznanie prawa pomocy, a w odpowiedzi na wezwanie sądu złożyła natomiast wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Postanowieniem z dnia 28 grudnia 2010 roku referendarz sądowy odmówił ponownego przyznania prawa pomocy, wskazując, że jego wcześniejsze przyznanie wywołuje skutki do zakończenia prowadzenia sprawy. Pismem z dnia 7 stycznia 2011 roku B. Z. złożyła kolejny wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, w następstwie którego skarżącą wezwano do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy. Skarżąca złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. We wniosku wskazała, że prowadzi dwuosobowe gospodarstwo domowe wraz z synem, które jest utrzymywane z jego renty socjalnej w wysokości 593 zł oraz z dochodów z gospodarstwa rolnego w wysokości 500 zł. Wnioskodawczyni wskazała, ze posiada nieruchomość o powierzchni 2,44 ha. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Przyznanie prawa pomocy przed lub w toku postępowania rozpoznawczego obejmuje także postępowanie egzekucyjne (art. 243 p.p.s.a.). Taki zapis dotyczy zarówno kosztów sądowych jak i ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Wydanie orzeczenia o zwolnieniu od kosztów sądowych jest możliwie jedynie w sytuacji, gdy na podmiocie występującym z takim żądaniem ciąży obowiązek uiszczenia kosztów. Strona, której przyznane zostało prawo pomocy, nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych, od których została zwolniona prawomocnym postanowieniem (art. 239 pkt 4 p.p.s.a.). Brak takiego obowiązku powoduje, że żądanie ponownego zwolnienia od kosztów sądowych jest nieuzasadnione, a wydanie orzeczenia uwzględniającego taki wniosek zmierzałoby do uchylenia obowiązku, który został już zniesiony. Natomiast cofnięcie pełnomocnictwa dla ustanowionego z urzędu adwokata nie wpływa negatywnie na przyznane z urzędu prawo do otrzymania profesjonalnej pomocy prawnej. W takiej sytuacji wyznaczenie nowego pełnomocnika z urzędu pozostaje w gestii Okręgowej Rady Adwokackiej. W tej sytuacji należy uznać, że nie jest możliwe ponowne przyznanie prawa w tym samym zakresie w jakim prawo pomocy zostało już wcześniej przyznane. Wobec powyższego na podstawie art. 258 §2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło