III SA/Po 438/13

PostanowienieWSA w Poznaniu2013-04-19

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, posiadająca jedynie służebność mieszkania i utrzymująca się z emerytury z KRUS, która wystarcza na minimalny poziom bytowy, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni, której gospodarstwo domowe jest utrzymywane ze świadczenia emerytalnego wystarczającego jedynie na minimalny poziom bytowy, nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego. W związku z tym jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych jest zasadny.
Stan faktyczny
B.S. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym dotyczącym odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji ustalającej kwotę nienależnie pobranych płatności rolnośrodowiskowych. Wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury z KRUS, posiada służebność mieszkania, a jej miesięczne koszty utrzymania są ograniczone do minimum. Oświadczyła, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku dla swojego utrzymania.
Rozstrzygnięcie
Zwolniono wnioskodawczynię od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 kwietnia 2013 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi B.S. na postanowienie Dyrektora Wielkopolskiego Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w P. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej ustalenia kwoty nienależnie pobranych płatności z tytułu realizacji przedsięwzięć rolnośrodowiskowych postanawia zwolnić wnioskodawczynię od kosztów sądowych W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego w wysokości 100,00 zł B.S. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, a na wezwanie Sądu przedłożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z informacji zawartych we wniosku i w aktach wynika, że B. S. prowadzi samodzielne gospodarstwo domowe. Wnioskodawczyni nie posiada żadnych zasobów pieniężnych (oszczędności, papierów wartościowych itp.). Posiada natomiast służebność mieszkania. Wnioskodawczyni utrzymuje się z emerytury z KRUS w wysokości [...] zł brutto ([...] zł netto). Miesięczne koszty utrzymania oszacowała w następujący sposób: energia [...]zł, gaz [...] zł, opał [...] zł, woda [...] zł, leczenie [...] zł. Wnioskodawczyni oświadczyła, że jej osobiste potrzeby wydatkowe pozostają ograniczone do minimum i nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego. Konieczność uiszczenia opłaty sądowej w jakiejkolwiek kwocie pozbawiałaby ją natomiast możliwości dochodzenia jej praw. Prawo pomocy może być przyznane osobie fizycznej w zakresie częściowym, jeżeli nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, zgodnie z art. 246 §1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. t.j z 2012 roku, poz. 270), dalej jako P.p.s.a. W przedmiotowej sprawie gospodarstwo domowe wnioskodawczyni jest utrzymywane ze świadczenia emerytalnego, które wystarcza jedynie na poniesienie kosztów utrzymania bieżącego na minimalnym poziomie bytowym. Sytuacja wnioskodawczyni pozwala zatem przyjąć, że nie jest ona w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego, bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego jej gospodarstwa domowego. W efekcie zasadny jest jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 246 §1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło