III SA/Po 459/08

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirella Ławniczak (spr.) Sędziowie NSA Maria Lorych - Olszanowska WSA Beata Sokołowska Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Skrocka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2008 r. przy udziale sprawy ze skargi A. S. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie dokonania zmiany w operacie ewidencji gruntów postanawia: zawiesić postępowanie z urzędu /-/B. Sokołowska /-/M. Ławniczak /-/M. Lorych - Olszanowska W dniu 25 sierpnia 2008 roku A. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w P. z dnia [...] utrzymującej w mocy decyzję organu I instancji w sprawie zmiany w ewidencji gruntów i budynków. W toku postępowania sądowego Sąd powziął wiadomość, iż uczestniczka postępowania M. P. nie żyje. Ze skróconego odpisu aktu zgonu wydanego przez Urząd Stanu Cywilnego w L. wynika, że M. P. zmarła w dniu 16 września 2008r. w K. Zgodnie z treścią art. 124 §1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U Nr 153, poz.1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez jej przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jednocześnie podnieść należy, iż przedmiot postępowania nie jest tego rodzaju, iż pozostaje w ścisłym związku z osobistym interesem zmarłej w rozumieniu § 3 art. 124 cytowanej ustawy. Bowiem ustalenie istnienia bądź nieistnienia umowy dzierżawy dla celów wpisu do ewidencji gruntów i budynków nastąpić może jedynie na podstawie wyroku sądu powszechnego rozstrzygającego spór prywatnoprawny, a do tego momentu śmierć jednej ze stron umowy nie prowadzi do unicestwienia istniejącego stosunku prawnego. Tym samym na spadkobierców przechodzą zarówno wierzytelności jak i długi wynikające z zawartej umowy. Wobec powyższego Sąd zobowiązany był do zawieszenia postępowania do czasu ustalenia osób będących spadkobiercami zmarłej. Zgodnie z art.128 § 1 p.p.s.a, Sąd podejmie z urzędu postępowanie od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłej. Mając na względzie podaną argumentację, Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w związku z art. 131 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia. /-/ B. Sokołowska /-/ M. Ławniczak /-/ M. Lorych-Olszanowska D.W.d