III SA/Po 462/08
PostanowienieWSA w Poznaniu2009-06-04
Skład orzekający: Marzenna Kosewska, Barbara Koś, Beata Sokołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien dokonać wykładni punktu wyroku wstrzymującego wykonanie decyzji, jeśli treść tego punktu jest jednoznaczna i dotyczy zaskarżonej decyzji organu odwoławczego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny odmawia wykładni wyroku, jeśli jego treść jest jasna i precyzyjna, a wniosek o wykładnię nie zmierza do wyjaśnienia wyrażeń prawniczych. W przypadku wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, sąd uznaje, że punkt wyroku jest jednoznaczny i odnosi się do decyzji organu odwoławczego, a jego moc wygasa z dniem uprawomocnienia się wyroku.Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącego zwrócił się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu o wykładnię punktu III wyroku z dnia 19 lutego 2009 r., który uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej i wstrzymał jej wykonanie. Wątpliwość dotyczyła tego, czy punkt III odnosi się do decyzji organu odwoławczego, czy organu I instancji. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 lutego 2009 r. (sygn. akt III SA/Po 462/08).Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marzenna Kosewska Sędziowie WSA Barbara Koś WSA Beata Sokołowska (spr.) Protokolant po rozpoznaniu w dniu 4 czerwca 2009 r. przy udziale na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [ ... ] r. nr [ ... ] w przedmiocie uznania zgłoszenia celnego za nieprawidłowe postanawia : odmówić wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 19 lutego 2009 r. (sygn. akt III SA/Po 462/08) /-/ B. Koś /-/ M. Kosewska /-/ B. Sokołowska
Wyrokiem z dnia 19 lutego 2009 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu uchylił decyzję Dyrektora Izby Celnej, stwierdzając w pkt. III, że zaskarżone orzeczenie nie może być wykonane.
Pismem z dnia 27 kwietnia 2009 r. pełnomocnik skarżącego wniósł, na podstawie art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), o rozstrzygnięcie wątpliwości co do treści punktu III powyższego wyroku. Chodziło o wskazanie, czy pkt. III wyroku odnosi się do decyzji organu odwoławczego, czy też do decyzji organu I instancji, na podstawie której wydano przeciwko stronie skarżącej tytuł wykonawczy i skierowano go do egzekucji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje :
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści.
Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, czy też sposobu jego wykonania. Wniosek o wykładnię nie może przy tym zmierzać do wyjaśnienia zawartych wyrażeń prawniczych czy znaczenia słów. Jest natomiast zasadny w sytuacji, gdy dane orzeczenie zostało sformułowane wadliwie czy nie dość precyzyjnie ( zob. m. in. B. Dauter i in., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2006, s. 345-346; postanowienie NSA z 25 lutego 2005 r., sygn. akt OZ 1018/04, lex nr 171312 ).
W ocenie Sądu wyrok z dnia 19 lutego 2009 r. został sformułowany w prawidłowy i precyzyjny sposób. Orzeczenie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji oparto na przepisie art. 152 powołanej wcześniej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, obligującym wojewódzki sąd administracyjny do dokonania tej czynności w przypadku uwzględnienia skargi. Z samej treści punktu III wyroku wynika przy tym jednoznacznie, iż wstrzymano wykonanie decyzji zaskarżonej, czyli przedmiotowej decyzji Dyrektora Izby Celnej.
Należy też wskazać, iż w związku z uprawomocnieniem się wyroku z 19 lutego 2009 r. ( z dniem 28 kwietnia 2009 r. ) orzeczenie sądu zawarte w pkt. III tego wyroku utraciło moc, na podstawie art. 152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
W obrocie prawnym nie istnieje już decyzja organu odwoławczego. Przedmiotowe postępowanie celne jest obecnie prowadzone na etapie ponownego rozpoznawania odwołań W. i P. przez organ II instancji, wobec czego kwestie dotyczące wykonalności decyzji Dyrektora Urzędu Celnego podlegają wyłącznie regulacjom zawartym w odpowiednich przepisach dotyczących postępowania celnego.
/-/ B. Koś /-/ M. Kosewska /-/ B. Sokołowska
D.W.d
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło