III SA/Po 465/08

Sebastian Michalski – referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Poznaniu po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2009r. wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym na posiedzeniu niejawnym w sprawie ze skargi G. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego na szczególne korzystanie z wód; postanawia: 1. ustanowić dla G. K. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w P., 2. zwolnić Skarżącą od kosztów sądowych. /-/S. Michalski Skarżąca G. K., po doręczeniu jej odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem, wystąpiła z żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym ustanowienie adwokata oraz zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu ze skargi kasacyjnej. W uzasadnieniu wniosku podała, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z matką i dorosłym synem. Zamieszkują w budynku o pow. 98 mkw. Matka skarżącej utrzymuje się ze świadczeń emerytalnych w wysokości 760,00 zł miesięcznie. Wnioskodawczyni wraz z synem prowadzą gospodarstwo rolne o pow. 11,43 ha (zajmują się hodowlą trzody chlewnej). Oświadczyła, że dochód netto z gospodarstwa rolnego wynosi około 1.000,00zł miesięcznie. Podniosła, że na skutek chorób padło jej dużo zwierząt. Skarżąca wykazała, że środki finansowe, którymi dysponuje jej rodzina nie przekraczają kosztów utrzymania koniecznego dla trzech osób. Dochód po przeliczeniu na jednego członka rodziny wynosi około 590,00 zł miesięcznie. Powyższe uzasadnia ocenę, że Wnioskodawczyni nie ma realnych możliwości pokrycia we własnym zakresie kosztów postępowania obejmujących wynagrodzenie pełnomocnika z wyboru. Skarżąca dotychczas uiściła wpis od skargi w wysokości 300,00 zł oraz 100,00 zł za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. Biorąc pod uwagę istotną zmianę jej sytuacji majątkowej, przychód z gospodarstwa rolnego został uszczuplony wskutek zdarzeń losowych, przyjąć należy, że obecnie Skarżąca nie jest w stanie wygospodarować środków niezbędnych na pokrycie dalszych kosztów sądowych, w szczególności wpisu od skargi kasacyjnej. Tym samym odmowa przyznania prawa pomocy spowodowałaby ograniczenia w realizacji prawa do sądu ponad funkcje ustawowo przypisane kosztom postępowania. Z uwagi na powyższe, na podstawie art. 246 §1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/S. Michalski