III SA/Po 483/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-12-23

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której sytuacja materialna jest trudna, ale nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, może uzyskać prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika, może zostać przyznane osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Spełnienie tego warunku uzasadnia uwzględnienie wniosku w tym zakresie, przy czym ustanowienie jednego pełnomocnika (adwokata lub radcy prawnego) jest wystarczające do zapewnienia należnej reprezentacji.
Stan faktyczny
Z. K. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji cofającej zezwolenie na sprzedaż napojów alkoholowych. W skardze zawarł wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika. Z przedstawionych przez niego danych wynikała trudna sytuacja materialna jego gospodarstwa domowego.
Rozstrzygnięcie
1. zwolniono Z. K. od kosztów sądowych, 2. ustanowiono dla Z. K. radcę prawnego, 3. oddalono wniosek w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 23 grudnia 2008 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 23 grudnia 2008 roku wniosku Z. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia radcy prawnego i adwokata w sprawie ze skargi Z. K. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji dotyczącej cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia 1. zwolnić Z. K. od kosztów sądowych, 2. ustanowić dla Z. K. radcę prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w P., 3. oddalić wniosek w pozostałym zakresie. /-/R. Talaga Dnia 16 września 2008 roku Z. K. złożył w Samorządowym Kolegium Odwoławczym w P. skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy M.G. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie cofnięcia zezwolenia nr [...] z dnia [...] na sprzedaż napojów alkoholowych do 4,5 % alkoholu oraz piwa w sklepie spożywczym w M. G. przy ulicy [...]. W skardze Z. K. zawarł wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i na tej podstawie został wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, który złożył w zakreślonym terminie. We wniosku wskazał, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z żoną i posiada mieszkanie o powierzchni 40,00 m², które stanowi własność córki M. S. Wnioskodawca nie posiada żadnych innych nieruchomości, ani oszczędności, papierów wartościowych i przedmiotów o wartości przekraczającej 3000 euro. Z. K. utrzymuje się ze świadczenia emerytalnego w wysokości 1.163,32 zł, a jego żona pobiera rentę inwalidzką w wysokości 534,63 zł. Dodatkowo z tytułu prowadzonej działalności uzyskują miesięcznie około 400,00 zł. Zgodnie z art. 245 §1 i §2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie z art. 246 §1 pkt 1) cytowanej ustawy przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Z powołanych powyżej przepisów wynika, że instytucja prawa pomocy stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które z uwagi na ich trudną sytuację materialną nie są w stanie ponieść kosztów sądowych oraz uiścić wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika. Wskazana konstrukcja cytowanych przepisów oznacza jednak, że prawo pomocy ma charakter wyjątkowy, a korzystać z tego uprawnienia mogą jedynie osoby w ciężkiej sytuacji finansowej. Z przedłożonego oświadczenia o stanie majątkowym, finansowym i rodzinnym wynika, że sytuacja Z. K. jest rzeczywiście trudna. Wnioskodawca jest emerytem, a jego żona inwalidką. Dodatkowo prowadzą oni mały sklep ogólnospożywczy. Na jedną osobę pozostają we wspólnym gospodarstwie domowym wnioskodawcy przypada około 1.050,00 zł miesięcznie. Oznacza to, że poniesienie przez wnioskodawcę dodatkowych wydatków jest niemożliwe, a uiszczenie honorarium profesjonalnego pełnomocnika z wyboru jest wręcz wykluczone. Tym samym należy uznać, że Z. K. nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, co czyni zasadnym jego wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Jednocześnie Z. K. we wniosku o przyznanie prawa pomocy wniósł o ustanowienie zarówno adwokata jak i radcy prawnego, którzy są w stanie alternatywnie świadczyć stronie profesjonalną pomoc prawną. Ponieważ nie ma konieczności ustanawiania dwóch pełnomocników z urzędu, aby zapewnić należytą reprezentację w postępowaniu przed sądem administracyjnym, ustanowiono dla wnioskodawcy jednego pełnomocnika w osobie radcy prawnego, którego wyznaczy Okręgowa Izba Radców Prawnych w P. i oddalono jego wniosek w pozostałym zakresie. Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 258 §1 i §2 pkt 7 oraz art. 245 §1 i §2, art. 246 §1 pkt 1 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/R. Talaga

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło