III SA/Po 505/08

PostanowienieWSA w Poznaniu2008-11-20

Skład orzekający: Referendarz Sądowy Robert Talaga

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, prowadząca czteroosobowe gospodarstwo domowe z mężem i dwoma synami, utrzymywane z łącznych dochodów 6.600,00 zł miesięcznie, ponosząca wydatki na spłatę kredytów, czesne za studia syna i prace wykończeniowe domu, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni nie może zostać zwolniona od kosztów sądowych, ponieważ jej miesięczne dochody gospodarstwa domowego (6.600,00 zł) pozwalają na poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego. Wydatki na prace wykończeniowe domu nie są uznawane za wydatki związane z utrzymaniem koniecznym.
Stan faktyczny
E. i M. K. złożyli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. umarzającą postępowanie odwoławcze w sprawie cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu, E. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, przedstawiając dochody i wydatki swojego czteroosobowego gospodarstwa domowego.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 20 listopada 2008 roku Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu – Robert Talaga po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 20 listopada 2008 roku wniosku E. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi E. i M. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych postanawia odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych /-/R. Talaga Dnia [...] E. i M. K. złożyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w P. z dnia [...], nr [...] umarzającą postępowanie odwoławcze od decyzji Burmistrza Miasta i Gminy S. z dnia [...], nr [...] umarzającej postępowanie dotyczące cofnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych w sklepie przy ulicy [...] w B. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu w wysokości 500,00 zł E.K. złożyła wypełniony na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. We wniosku oświadczyła, że prowadzi czteroosobowe gospodarstwo domowe (wraz z mężem oraz dwoma synami), które jest utrzymywane z wynagrodzenia za pracę jej męża w wysokości 4.100,00 zł oraz z jej wynagrodzenia za pracę w wysokości 2.500,00 zł. Wnioskodawczyni oświadczyła, że nie posiada oszczędności, papierów wartościowych, ani przedmiotów o wartości przekraczającej 3000,00 euro. Natomiast na rachunku oszczędnościowym ma debet w wysokości 4.000,00 zł, a na karcie kredytowej jej debet wynosi 1.200,00 zł. Wnioskodawczyni posiada wraz z mężem działkę o powierzchni [...] ha, na której stoi dom jednorodzinny o powierzchni [...]m², obciążony hipoteką w wysokości 80.000,00 zł., a jej mąż posiada dodatkowo mieszkanie o powierzchni [...]m². Jednocześnie zastrzegła, że ponosi wspólnie z mężem koszty wykazane we wniosku jej męża o przyznanie prawa pomocy, to znaczy związane ze spłatą kredytów – hipotecznego (390,00zł) oraz mieszkaniowego i konsumpcyjnego (łącznie 480,00 zł) oraz opłatami czesnego za studia syna (400,00 zł) oraz pracami wykończeniowymi domu (600,00zł), a także kosztami związanymi z prowadzeniem gospodarstwa domowego (ok. 450,00 zł) oraz opłatami z tytułu prowadzenia postępowania w sądzie cywilnym przeciwko właścicielom sklepu, którego dotyczy przedmiotowa sprawa. Zgodnie z przepisami art. 245 §1 i §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przepis art. 246 §1 pkt. 2 cytowanej ustawy stanowi, że przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Celem instytucji prawa pomocy jest zapewnienie dostępu do sądu osobom, którym uniemożliwia to brak środków finansowych. Oznacza to, że prawo pomocy stanowi w istocie pomoc państwa dla osób, które ze względu na trudną sytuację nie są w stanie bez dodatkowego wsparcia poprowadzić swoich spraw przed sądem. Z informacji zawartych we wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że E. K. prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem oraz dwoma synami, które jest utrzymywane z wynagrodzenia za pracę wnioskodawczyni i jej męża (łącznie 6.600,00 zł miesięcznie). Tym samym nie można przyjąć, że wnioskodawczyni należy do grona osób najbiedniejszych, znajdujących się w ciężkiej sytuacji finansowej, dla których przeznaczona jest pomoc ze strony państwa. Wprawdzie wnioskodawczyni wraz mężem wskazali, że ponoszą zwiększone wydatki związane ze spłatą zaciągniętych kredytów (hipoteczny, mieszkaniowy oraz konsumpcyjny) w kwocie 870,00 zł, ale mimo to pozostałe miesięczne dochody wspólnego gospodarstwa domowego pozwalają na poniesienie kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Ponadto należy zaznaczyć, że część zadeklarowanych wydatków, między innymi te związane z pracami wykończeniowymi nowego domu (600,00 zł) nie mogą być uznane za wydatki związane z kosztami utrzymania koniecznego, ponieważ nie są niezbędnym elementem codziennego życia, a tylko takie można uznać za uzasadnione w świetle przesłanek przyznania prawa pomocy. Z tych względów należy uznać, że E. K. jest w stanie ponieść pełne koszty postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, a tym samym nie znajduje uzasadnienia jej wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych. Wobec powyższego na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 oraz art. 245 § 1 i § 3, art. 246 § 1 pkt 2 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzeczono jak w sentencji postanowienia. /-/R. Talaga

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło